Results,

Showing results 20251-20275:

残念ながらzannennagara先約sen'yakugaありますarimasu
I'm sorry, but I have a prior engagement.
残念ながらzannennagarawatashiga手助けtedasukeできるdekiruことkotohaあまりamariないnaito思うomou
There is not much I can do to help, I am afraid.
残念ながらzannennagaraあなたanatatoha意見ikengaちがいますchigaimasu
I'm sorry to differ with you.
残念ながらzannennagara彼らkareraha折り合いoriaigaあまりamari良くないyokunai
I am afraid that they don't get along very well.
残念ながらzannennagara多くookuno子供たちkodomotachigaそうしたsoushita自己中心的なjikochuushintekina大人otonaたちtachiwo手本tehonとしてtoshite育っているsodatteiru
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.
残念ながらzannennagarawatashiにはniha音楽ongakuga少しもsukoshimoわからないwakaranai
It's a pity that I have no ear for music.
残念ながらzannennagaraそのsonohihaすでにsudeni予定yoteiga入っていますhaitteimasu
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
残念zannenですdesugaそんなsonnaことkotowoするsuruhimagaありませんarimasen
I'm afraid I am not at liberty to do that.
残念zannenですdesugaありませんarimasen
I'm afraid not.
残念zannenですdesugaあなたanatano請求seikyuuha拒否kyohiされましたsaremashita
I regret to inform you that your application has been refused.
残念zannenですdesuga
That's too bad.
残念zannenですdesugawatashiにはniha先約sen'yakugaありますarimasu
I'm sorry I have a previous appointment.
残念zannenですdesuga今晩konbanha仕事shigotowoshiなければなりませんnakerebanarimasen
Sorry, but I have to work tonight.
残念zannenですdesuga今日kyouhaieniiなければなりませんnakerebanarimasen
Sorry, I must stay at home today.
残念zannenですdesugakimito一緒にisshoniいけませんikemasen
I'm sorry, but I can't go with you.
残念zannenですdesugaもうmouおいとまoitomashiなければなりませんnakerebanarimasen
I'm afraid I must say goodbye.
残念zannenですdesugaできませんdekimasen
I'm afraid I can't.
残念zannenですdesugaあまりamariたいしたtaishitaことkotohaできませんでしたdekimasendeshita
I'm sorry to say I don't get much done.
残念zannenだけどdakedoコーヒーKOOHIIgaなくなりましたnakunarimashita
I'm afraid I've run short of coffee.
残念zannendaga君のkimino計画keikakuha全くmattaku役に立たないyakunitatanai
I am sorry your plan counts for nothing.
残念zannendagaそのsonoことkotoについてnitsuitehakimini賛成sanseiできないdekinai
I'm sorry I don't agree with you on that matter.
残念zannendagaお前omaetoスーザンSUUZANha結婚kekkonできないdekinai
I'm sorry, but you can't marry Susan.
残念zannen鉛筆enpitsugaないnai
I'm sorry I have no pencil to write with.
残尿zannyoukangaありますarimasu
Following urination I feel as though I still have to go more.
残高zandakawo知りshiriたいtaiのですnodesuga
I'd like to find out my bank balance.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary