Results, を

Showing results 20251-20275:

コンビニKONBINI店員ten'inがga泥棒dorobouをwo追いかけてoikakete、刺殺shisatsuさsaれreましmashiたta。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
泥棒dorobouをwo見てmite縄nawaをwoなうnau。
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
泥棒dorobouはha僕bokuをwo殴ってnagutte目meのnoまわりmawariにniあざazaをwoつくりtsukuri、そしてsoshite走り去ったhashirisatta。
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
泥棒dorobouはha宝石housekiをwo盗んでnusunde逃げたnigeta。
The thieves made off with the jewels.
泥棒dorobouはha警官keikanをwo見るmiruとto逃げ出したnigedashita。
The thief ran away when she saw the policeman.
泥棒dorobouはha警官keikanをwo見てmite逃げ去ったnigesatta。
The thief ran away at the sight of a policeman.
泥棒dorobouはha警官keikanのno裏をかいてurawokaite盗品touhinをwo持ってmotte逃げたnigeta。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
泥棒dorobouはhaそのsono婦人fujinのnoハンドバッグHANDOBAGGUをwo取ってtotte逃げたnigeta。
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒dorobouはhaそのsono女性joseiのnoハンドバッグHANDOBAGGUをwoひったくってhittakutte逃げたnigeta。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
泥棒dorobouはhaそのsonoお金okaneをwoもってmotte逃げたnigeta。
The thief got away with the money.
泥棒dorobouにni泥棒dorobouをwo捕まえさせよtsukamaesaseyo。
Set a thief to catch a thief.
泥棒dorobouにniロープROOPUをwo十分にjuubunni与えればataereba、彼kareはha首吊りkubitsuriをwoするsuruであろうdearou。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
泥棒dorobouたちtachiはha自分jibunらraがga押し入ったoshiittaところtokoroのno人々hitobitoをwo殺害satsugaiしたshita。
The robbers did away with their victims.
泥棒dorobouたちtachiはhaお金okaneをwo捜してsagashite机tsukueのno引き出しhikidashiをwo全部zenbu開けたaketa。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
泥棒dorobouがga彼kareからkara有り金arigane全部zenbuをwo奪ったubatta。
A mugger robbed him of all of his money.
泥棒dorobouがga入ってhaitte、私のwatashino宝石houseki類ruiをwoみんなminna持っていってmotteitteしまったshimatta。
A thief broke in and made off with all my jewelry.
泥棒dorobouがga手袋tebukuroをwoはめていたhameteitaためにtameni、指紋shimonはha発見hakkenできなかったdekinakatta。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
泥棒dorobouがga妻tsumaのnoダイヤDAIYAのno指輪yubiwaをwo盗んでnusunde行ったitta。
A burglar made away with my wife's diamond ring.
泥doroをwoかぶってkabutteでもdemoやろうyarouというtoiu気持ちkimochiはhaありませんarimasenねne。
I have no intention of getting wet.
泥doroはha陶器toukiをwo作るtsukuruのにnoni必要なhitsuyouna材料zairyouですdesu。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
泥doroだらけdarakeのno足ashiでde居間imaをwoどたどたdotadotaあるaruいてiteはhaいけないikenai。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
艇長teichouはhaボートBOOTOレースREESUのno最後saigoのnoラップRAPPUでde、乗組員norikumiinをwoおだててodatete、レースREESUをwo勝ち取るkachitoruためtame、スパートSUPAATOをwoかけたkaketa。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
締め切りshimekiri期限kigenをwo過ぎてsugiteからkara彼女kanojoはhaレポートREPOOTOをwo提出teishutsuしたshita。
She handed in her term paper after the deadline.
禎子sadakoはhaこれまでkoremade６４４羽waのno鶴tsuruをwo折ったotta。
Sadako had folded 643 paper cranes so far.
禎子sadakoはha、眠ってnemutteしまわshimawaないうちにnaiuchiniとto、急いでisoideそのsono紙kamiをwo折ろうorouとしたtoshita。
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary