Results, を

Showing results 20326-20350:

爪tsumeをwo噛むkamuのnoはhaよしyoshiなさいnasai。
Stop biting your nails.
綴りtsuzuriをwo少しsukoshi間違えたmachigaetaだけdakeですdesu。
You have made only a few spelling mistakes.
通話tsuuwaのno申し込みmoushikomiをwo取り消しtorikeshiましょうかmashouka。
Should I cancel the call?
通路側tsuurogawaをwoお願いしますonegaishimasu。
I'd like one on the aisle, please.
通路側のtsuurogawano席sekiをwoお願いしますonegaishimasu。
I'd like an aisle seat, please.
通路tsuuroにni物monoをwo置くokuなna。
Don't put your things in the passage.
通常のtsuujouno謝辞shajiをwo含みますfukumimasu。
We will include the usual acknowledgments.
通勤tsuukin客kyakuはhaストSUTOでde足ashiをwo奪われたubawareta。
Commuters were deprived of their transport by the strike.
通学tsuugaku時間jikanになるninaruとto子供達kodomotachiがga安全にanzenni交通量koutsuuryouのno多いooi通りtooriをwo渡れるwatareruようにyouni横断歩道oudanhodouがgaもうけられるmoukerareru。
Crossing guards are posted during school hours to guide children safely across busy streets.
通過tsuukaしたshita車kurumaがga私のwatashinoコートKOOTOにni水mizuをwoはねかけたhanekaketa。
A passing car splashed my coat with water.
通貨tsuuka、すなわちsunawachi、当時toujiだれもdaremoがga用いていたmochiiteita言い方iikataにni従えばshitagaeba、通常のtsuujouno王国oukoku法貨houkaをwo与えるataeru代わりkawariにni、雇い主yatoinushiはha従業員juugyouinにni代用daiyou貨幣kaheiをwoあたえていましたataeteimashita。そしてsoshite、このkono代用daiyou貨幣kaheiはha金属kinzokuだったりdattari、木kiだったりdattari、厚紙atsugamiだったりdattariしましたshimashita。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruとto私watashiはhaスミスSUMISU氏shiにni会ったatta。
Walking along the street, I met Mr Smith.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruときtoki彼kareはhaジムJIMUにni会ったatta。
Waking on the street, he met Jim.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruときtoki、そのsono女性joseiにni出くわしたdekuwashita。
Walking along the street, I met the lady.
通りtooriをwo歩いていたらaruiteitara、問題mondaiのno解決方法kaiketsuhouhouをwoふとfuto思いついたomoitsuita。
Walking along the street, I hit on a solution to the problem.
通りtooriをwo歩いていたらaruiteitara、突然totsuzen誰かdarekaがga私のwatashino肩kataをwoたたいたtataita。
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
通りtooriをwo歩いていたらaruiteitara、財布saifuをwo見つけたmitsuketa。
Walking along the street, I found a wallet.
通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki交通事故koutsuujikoをwo見かけたmikaketa。
While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident.
通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki、私watashiはhaたまたまtamatama旧友kyuuyuuにni出会ったdeatta。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki、旧友kyuuyuuにni会ったatta。
Walking along the street, I met an old friend of mine.
通りtooriをwo歩いたらaruitara、昔のmukashino友達tomodachiにni出会ったdeatta。
Walking along the street, I met an old friend.
通りtooriをwo歩いたaruita。
We walked along the street.
通りtooriをwo渡れwatare。
Cross the street.
通りtooriをwo渡るwataruときtoki妹imoutoはha私のwatashino手teにniつかまったtsukamatta。
My little sister took my hand when we crossed the street.
通りtooriをwo渡るwataruときtoki妹imoutoのno手を取ったtewototta。
I took my little sister by the hand when we crossed the street.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary