Results, を

Showing results 20376-20400:

痛みitamiをwo抑えるosaeru薬kusuriをwo何かnanikaくださいkudasai。
Please give me some kind of medicine to curb the pain.
痛みitamiをwo感じるkanjiru価値kachiさえsaeないnai。
It's not worth the pain.
痛みitamiがgaあまりamariひどかったhidokattaのでnode、彼kareはha薬kusuriをwo飲んだnonda。
The pain was more than he could bear, so he took some medicine.
痛くなったらitakunattara鎮痛剤chintsuuzaiをwo飲んでnondeくださいkudasai。
If you have pain, take a painkiller.
追試tsuishiをwo受けukeなくてはいけませんnakutehaikemasen。
I have to take the test again.
追試tsuishiをwo受けukeなきゃならないnakyanaranai。
I've got to take a make-up test.
追われたowareta敗残兵haizanheiはha、どうやらdouyara対決taiketsuのnoときtokiがgaきたkitaとto、腹haraをwoきめたkimeta。
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.
追い風oikazeのno時tokiにni帆hoをwo上げ上geよyo。
Hoist your sail when the wind is fair.
追い剥ぎoihagiがga通行人tsuukouninからkara金kinをwo奪ったubatta。
A highwayman robbed a foot passenger of his money.
椎茸shiitakeをwo乾燥kansouさせてsasete保存hozonしますshimasu。
We keep shiitake mushrooms dry.
椎間板ヘルニアtsuikanbanHERUNIAをwoわずらっていますwazuratteimasu。
I have a slipped disc.
陳列chinretsu物butsuにni手teをwo触れるfureruなna。
Do not touch the exhibits.
鎮痛剤chintsuuzaiをwo飲みnomiなさいnasai。
Take some aspirin.
賃貸chintaiアパートAPAATOをwoさがしていますsagashiteimasu。
I'm looking for an apartment to rent.
賃上げchin'ageをwo要求youkyuuしたらshitaraどうdouですかdesuka。
Why don't you ask for a pay raise?
賃金chinginとto物価bukkaのno悪循環akujunkanをwo断ち切るtachikiruことkotoはha困難konnanだda。
It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
沈黙chinmokuをwo不気味にbukimini感じるkanjiruアメリカ人AMERIKAjinはha多くooku、会話kaiwa中chuuにni沈黙chinmokuがga起こるokoruとto、それsoreをwo話しhanashi始めhajimeなければならないnakerebanaranai合図aizuだdaとto考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaru。
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
沈黙chinmokuはha反抗hankouをwo意味imiするsuruことkotoがga多いooi。
Silence often implies resistance.
沈黙chinmokuはha承諾shoudakuをwo意味imiするsuru事kotoがga多いooi。
Silence often implies consent.
沈黙chinmokuはha軽蔑keibetsuをwo表すarawasu完璧なkanpekina表現hyougenであるdearu。
Silence is the most perfect expression of scorn.
沈黙chinmokuはha金kinなりnari、しかしshikashi外国語gaikokugoをwo覚えようoboeyouとするtosuruときtokiにはnihaそうsouではないdehanai。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
沈黙chinmokuはhaしばしばshibashiba反抗hankouをwo意味imiするsuru。
Silence often implies resistance.
沈黙chinmokuせよseyo、そうsouでなければdenakereba沈黙chinmokuにni優るmasaruことkotoをwo言えie。
Be silent, or say something better than silence.
沈んでshizundeいくiku太陽taiyouをwo見てmiteごらんgoran。
Look at the setting sun.
直美naomiはha鞄kabanをwoもうmou一方ippouのno手teにni移したutsushita。
Naomi shifted her bag from one hand to the other.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary