Results, で

Showing results 2051-2075:

彼女のkanojono目meはha涙namidaでde濡れていたnureteita。
Her eyes were moist with tears.
彼女のkanojono目meはha涙namidaでdeいっぱいippaiだったdatta。
Her eyes were full of tears.
彼女のkanojono目meはha涙namidaでdeあふれているafureteiru。
Her eyes brimmed with tears.
彼女のkanojono名前namaeがga会議kaigiでde出たdeta。
Her name was referred to in the meeting.
彼女のkanojono魅力miryokuはha言葉kotobaでdeはha表現hyougenできないdekinai。
Her charm is beyond description.
彼女のkanojono母親hahaoyaはha全くmattakuひとりhitoriでde田舎inakaにni暮らしているkurashiteiru。
Her mother lives in the country all by herself.
彼女のkanojono母hahaはhaケネディKENEDEI家kaのno出shutsuだったdatta。
Her mother was a Kennedy.
彼女のkanojono母hahaはhaたったひとりtattahitoriでde田舎inakaにniすんでいるsundeiru。
Her mother lives in the country all by herself.
彼女のkanojono母hahaはha９時ji１０分のno列車resshaでde着くtsuku。
Her mother is arriving by the 9:10 train.
彼女のkanojono服fukuはha正式なseishikinaパーティーPAATEIIでdeはha場違いbachigaiであったdeatta。
Her clothes were out of place at a formal party.
彼女のkanojono服fukuはha儀式gishiki的なtekina集まりatsumariのnoなかnakaでde場違いbachigaiですdesu。
Her clothes were out of place at a formal party.
彼女のkanojono服fukuはhaパーティーPAATEIIでdeおおいにooini注意をひいたchuuiwohiita。
Her clothes attracted much attention at the party.
彼女のkanojono服fukuはhaとてもtotemo安っぽいyasuppoi生地kijiでdeできていたdekiteita。
Her clothes were made of very cheap material.
彼女のkanojono父chichiはha心臓病shinzoubyouでde病人byouninになってninatteしまったshimatta。
Her father became an invalid as a result of a heart attack.
彼女のkanojono父chichiはha銀行ginkouでde働いているhataraiteiru。
Her father works at the bank.
彼女のkanojono夫ottoはha今kon東京toukyouでde暮らしているkurashiteiru。
Her husband is now living in Tokyo.
彼女のkanojono夫ottoはhaハンサムなHANSAMUna人hitoでde、ややyaya痩せているyaseteiru。
Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.
彼女のkanojono夫ottoはha、昇進shoushin出来なかったdekinakattaのでnode、５５歳saiでde退職taishokuしたshita。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
彼女のkanojono夫ottoがga事故jikoでde死んだshindaというtoiuニュースNYUUSUはha、彼女kanojoにとってnitotteはha大変taihenショックSHOKKUであったdeatta。
The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.
彼女のkanojono美貌bibouもmoそのsono傷kizuでde台無しdainashiになったninatta。
Her beauty was blemished by the scar.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha表現hyougenできないdekinaiほどhodoだったdatta。
Her beauty was beyond description.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaはha言葉kotobaでdeはha言い表せないiiarawasenaiほどhodoだったdatta。
Her beauty was beyond description.
彼女のkanojono微笑みbiemiでde私watashiはha彼女のkanojono私watashiへheのno信頼shinraiをwo確信kakushinしたshita。
Her smile convinced me of her trust in me.
彼女のkanojono微笑みbiemiでde、彼kareはha彼女kanojoがga幸せshiawaseであるdearuとto確信kakushinしたshita。
Her smile convinced him that she was happy.
彼女のkanojono悲しみkanashimiはha無言mugonでdeこぼすkobosu涙namidaになってninatte表れたarawareta。
Her sorrow found expression in silent tears.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary