Results,

Showing results 20601-20625:

tsumaha以前izenhaieniいましたimashitagaimaha働いていますhataraiteimasu
My wife used to stay home, but she works now.
tsumahaやりくりyarikuriga上手jouzuda
My wife is a good manager.
tsumahaまるでmarudewatashigamachi一番noo金持ちkanemochiであるdearuかのようにkanoyounio金を使う金wotsukau
My wife spends money as if I were the richest man in town.
tsumano誕生日tanjoubiwo忘れてwasureteからkara彼女kanojogabokuni冷たくてtsumetakutene
My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
tsumanokingaなければnakerebakareha決してkesshite重役juuyakuにはnihaなれないnarenaiだろうdarou
Without his wife's money, he would never be a director.
tsumani贈るokuruバッグBAGGUwoさがしているsagashiteiruんですndesuga
I'm looking for a bag for my wife.
tsumaga来るkuruまでmadeekide待とうmatouto決心kesshinしたshita
I decided to wait at the station until my wife came.
tsumagafukuwoki終わるowaruまでmadeにはnihaバスBASUha出てdeteしまっていたshimatteita
The bus had left by the time my wife finished dressing.
tsumaga電話denwaしてshiteきたらkitarawatashiha重要なjuuyouna会議kaigichuude出られないderarenaito言ってitteくださいkudasai
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
tsumaga堕落darakuするsurunohaottoga悪いwaruiのだnoda
It is their husbands' faults if wives do fall.
tsumaga寝たnetanochi書斎shosaide仕事shigotowoしたshita
I worked in my study after my wife had gone to bed.
tsumaga死んだshinda男の人otokonohitoha男やもめotokoyamometo呼ばれますyobaremasu
A man whose wife is dead is called a widower.
tsumaga家計簿kakeibowoつけていますtsuketeimasu
My wife keeps the household accounts.
tsumagaiewo留守rusuniしたshitaのでnodekareha一人で一ninde夕食yuushokuwo作ったtsukutta
His wife being out, he cooked dinner for himself.
tsumagaいないinaito何かとnanikato不自由fujiyuuda
I am inconvenienced when my wife is away.
tsumagaいなかったらinakattarakareha仕事shigotowoかえkaehaしなかったshinakattaだろうにdarouni
If it had not been for his wife, he would not have changed his job.
最善を尽くしますsaizenwotsukushimasugaよくyokuいってittemo木曜mokuyou以前izenni終えるoeru事は出来ませんkotohadekimasen
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最新のsaishinno流行ryuukouwo追うounoha大変taihenお金okanegaかかるkakaru
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
最上級生saijoukyuuseiha週末shuumatsuにもnimo図書館toshokanheno入場nyuujou許可kyokagaあるaru
Senior students have access to the library at weekends.
最上階saijoukainiレストランRESUTORANgaあるaru
There is a restaurant on the top floor.
最初saishowatashihakarewo先生senseidato思っていたomotteitagaそうsouではなかったdehanakatta
At first, I thought he was a teacher, but he wasn't.
最初saishowatashihakarega言っているitteiruことkotoga理解rikaiできなかったdekinakatta
At first, I couldn't make out what he was saying.
最初saishowatashihaどちらdochiraga欲しいhoshiinokaわからなかったwakaranakattagagoになってninatteこのkono赤いakaiほうhouni決めたkimeta
At first I was not sure which one I wanted, but afterwards I decided on this red one.
最初saisho簡単にkantanni思えるomoeruものmonogaあとでatode難しいmuzukashiitoわかるwakaruことkotogaよくあるyokuaru
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初saishoメグMEGUhaiega恋しかったkoishikatta
At first, Meg was homesick.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary