Results, を

Showing results 20626-20650:

昼食chuushokuをwoとりtori終えるoeruのにnoniずいぶんzuibun時間がかかったjikangakakattaねne。
You've taken a long time eating lunch.
昼食chuushokuをwoとtoってtteしまってshimatteからkara君kimiとto一緒にisshoni出かけますdekakemasu。
I will go with you after I have eaten my lunch.
昼食chuushokuをwoとったtotta後nochi、彼女kanojoはha出かけるdekakeru用意youiをwoしたshita。
After she had lunch, she got ready to go out.
昼食chuushokuをwoすませてsumaseteからkara私達watashitachiはhaスケートSUKEETOをwoしshiにni行ったitta。
Having finished lunch, we went skating.
昼食chuushokuのno後nochi、散歩sanpoをwoするsuruのnoはhaどうdouですかdesuka。
How about going for a walk after lunch?
昼食chuushokuがga終わってowatteからkaraテニスTENISUをwoしたshita。
Finishing lunch, he played tennis.
昼間hirumaはha太陽taiyouがga夜yoruはha月tsukiがgaひかりhikariをwo与えてataeteくれるkureru。
The sun gives light by day, and the moon by night.
昼間hirumaはha太陽taiyouがga、そしてsoshite夜yoruはha月tsukiがga光hikariをwo与えてataeteくれるkureru。
The sun gives light by day, and the moon by night.
昼hiruもmo夜yoruもmoたくさんtakusanのno車kurumaがgaこのkonoハイウェーHAIUEEをwo高速kousokuでdeつうかtsuukaするsuru。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼ご飯hirugohanをwo食べtabeにni外sotoにni出ませんdemasenかka。
How about going out for lunch?
忠告chuukokuをwo与えるataeruことkotoはha出来るdekiruがga、行動koudouをwo起こさせるokosaseru霊感reikanをwo吹き込むfukikomuことkotoはha出来ないdekinai。
We may give advice, but we do not inspire conduct.
仲間nakama達tachiがga私watashiにni野望yabouをwo果たすhatasuようyou励ましてhagemashiteくれたkureta。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
仲たがいnakatagaiをwoしたshita原因gen'inはha口げんかkuchigenkaであったdeatta。
A quarrel brought about the break.
中東chuutouはha日本nipponがga消費shouhiするsuru石油sekiyuのnoかなりkanariのno部分bubunをwo供給kyoukyuuするsuru。
The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
中村nakamuraさんsanはha東京toukyouでdeはしご酒hashigozakeをwoしたshita。
Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
中川nakagawa君kunをwo訪問houmonしたshitaときtoki彼kareはha出かけようdekakeyouとしていたtoshiteita。
Nakagawa was on the point of going out when I called on him.
中世chuuseiのno教会kyoukaiはha肉体nikutaiをwoさげすみsagesumi霊reiをwoたたえたtataeta。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
中世chuuseiのnoイングランドINGURANDOでdeはha、町machiというtoiu町machiのnoすべてsubeteがga、ときにはtokiniha一度に一doni５００人ninものmono選手senshuがga、特定tokuteiのno休日kyuujitsuにniフットボールFUTTOBOORUをwoしていたshiteitaのですnodesu。
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
中国chuugoku料理ryouriをwoつくるtsukuruとなるとtonaruto、私のwatashino夫ottoはhaプロPURO並みnamiだda。
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
トムTOMUさんsanはha中国chuugoku旅行ryokouをwo楽しみに待っていますtanoshiminimatteimasu。
Tom is anticipating his trip to China.
中国人chuugokujinはha朝食choushokuにni何naniをwo食べますtabemasuかka。
What do Chinese people have for breakfast?
中国語chuugokugoをwo話すhanasuことkotoでdeはha彼女kanojoはha私watashiよりyori優れているsugureteiru。
She gains an advantage over me in speaking Chinese.
中国語chuugokugoをwo勉強しているbenkyoushiteiru学生gakuseiはha彼らkareraだけdakeですdesu。
They are the only students who study Chinese.
中国語chuugokugoをwo続けてtsuzuketeおけばよかったokebayokatta。今kon仕事shigotoでde必要hitsuyouなんだnanda。
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
中国語chuugokugoをwo上手にjouzuni話すhanasuのnoはha難しいmuzukashii。
It is difficult to speak Chinese well.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary