Results, を

Showing results 20651-20675:

中国語chuugokugoのno授業jugyouをwo休んでyasundeもmoよろしいyoroshiiですかdesuka。
May I be excused from Chinese?
中国語chuugokugoかkaロシア語ROSHIAgoをwo話せますhanasemasuかka。
Can you speak either Chinese or Russian?
中国chuugokuをwo旅tabiするsuruならnaraガイドGAIDOをwo連れていくtsureteikuのnoがga一番ichibanいいii。
If you travel in China, it is best to go with a guide.
中国chuugokuのno食べ物tabemonoはha、ナイフNAIFUやyaフォークFUOOKUをwo使ってtsukatte切るkiru必要hitsuyouがgaないnaiくらいkurai細かくkomakakuしてshite出されたdasareta。
Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.
中国chuugokuのno砂漠sabakuはha日本nipponよりyori多くookuのno人間ningenをwo養っているyashinatteiru。
China's desert supports more people than are in Japan.
中国chuugokuのnoフットボールFUTTOBOORUのno試合shiaiでdeはha、選手senshu達tachiはha足ashiとto胴体doutaiをwo使いtsukai、手teはha使っていませんでしたtsukatteimasendeshita。そしてsoshiteゴールGOORUはha絹kinuでdeできたdekita網amiにniあるaru穴anaでしたdeshita。
In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.
中国chuugokuにni行くikuまでmade１度も１domoパンダPANDAをwo見たmitaことがなかったkotoganakatta。
I had never seen a panda until I went to China.
中国chuugokuでdeはha、旧暦kyuurekiにniしたがってshitagatte正月shougatsuをwo祝うiwau。
In China, they celebrate the New Year by the lunar calendar.
中高年のchuukounenno人たちhitotachiのno大部分daibubunがga将来shouraiに対してnitaishite不安fuanをwo感じていたkanjiteita。
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
中休みnakayasumiをwoしようshiyouよyo。
Let's take a break, shall we?
中央銀行chuuouginkouはha主にomoniその他sonotaのno銀行ginkou及びoyobi政府seifuとto業務gyoumuをwo行いokonai、利潤rijunをwoあげるageruことkotoのno他hokaにni国民経済kokuminkeizaiのno利益riekiになるninaru広いhiroi責任sekininをwo負うou銀行ginkouであるdearu。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
中nakaにni何naniがga入っているhaitteiruのnoかka私watashiにni分かるwakaruようにyouniバッグBAGGUをwo開けてaketeくださいkudasai。
Please open your bag so that I can see what you have in it.
中nakaにはniha月tsukiをwo訪れたotozuretaことkotoのnoあるaruものmonoすらsuraいるiru。
Some people have even visited the moon.
中nakaにはnihaパートPAATOでde仕事shigotoをwo続けるtsuzukeru人hitoもmoあればareba、ボランティアBORANTEIAのno仕事shigotoをwoするsuru人hitoもmoあるaru。
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
着物kimonoをwo着るkiruとto彼女のkanojono容姿youshiはhaいっそうissou引き立つhikitatsuだろうdarou。
Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
着替えkigaeをwoするsuruためにtameni家ieにni帰ったkaetta。
I went home to change my clothes.
着るkiruものmonoをwo作るtsukuruのにnoni我々warewareはha、布nunoをwo使うtsukau。
We use cloth to make clothes.
着いたらtsuitaraすぐsugu手紙tegamiをwo下さいkudasai。
Write to me as soon as you get there.
茶碗chawanをwo投げればnagereba綿menにてnite受けよukeyo。
A soft answer is a specific cure of anger.
茶色chairoのnoドレスDORESUにni合うau帽子boushiをwo探していますsagashiteimasu。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色chairoのnoコートKOOTOをwo着たkita女性joseiはha誰dareですかdesuka。
Who is the woman in the brown coat?
遅刻chikokuのno理由riyuuをwo言ってitte下さいkudasai。
Could you please tell me why your were late?
遅刻chikokuしたshitaのnoをwo、病気のbyoukinoせいにするseinisuruなんてnanteお前omaeもmoおo芝居shibaiがgaうまいumaiねne。
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
遅刻chikokuしたshitaことkotoをwoゆるしてyurushiteくださいkudasai。
Please forgive me for being late.
遅刻chikokuしたshitaからといってkaratoitte、彼女kanojoをwo叱るshikaru気になれなかったkininarenakatta。
I didn't feel like scolding her for being late.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary