Results, を

Showing results 20726-20750:

地震jishinのno結果kekka、大勢のtaiseino人hitoがga家ieをwoなくしたnakushita。
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
地震jishinのnoときtokiにはnihaガスGASUをwo止めtomeなさいnasai。
In case of an earthquake, turn off the gas.
地震jishinのnoあとato、人々hitobitoはha驚いてodoroite地面jimenのno深いfukai穴anaをwoじっとjittoのぞきこんだnozokikonda。
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
地震jishinがga来たらkitara、真っ先massakiにni何naniをwoしますshimasuかka。
When an earthquake occurs, what will you do first?
地震jishinがga突然totsuzenそのsono島々shimajimaをwo襲ったosotta。
The earthquake came upon the islands.
地震jishinがga突然totsuzen、建物tatemonoをwoゆさぶったyusabutta。
The earthquake suddenly shook the buildings.
地震jishinがga大地daichiをwo揺すったyusutta。
The earthquake shook the ground.
地震jishinがga火災kasaiをwo引き起こしたhikiokoshita。
The earthquake brought about the fire.
地震jishinがgaそのsono地域chiikiをwo襲ったosotta。
The earthquake shook the area.
地上のchijouno望遠鏡bouenkyouでde火星kaseiのno様子yousuをwo見るmiruとto、穏やかodayakaそのものsonomonoだったdatta。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上のchijouno鳥toriやya動物doubutsuをwoあまりamari大量にtairyouni殺してkoroshiteはhaいけないikenai。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上chijouでde空費kuuhiされるsareru時間jikanがga飛行機hikoukiのno速hayaさsaというtoiu有利なyuurina店miseをwo帳消しchoukeshiにniしてshiteしまうshimau。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地質chishitsu学者gakushaがga私たちwatashitachiのno農場noujouでde石油sekiyuのno実地調査jitchichousaをwo行ったokonatta。
The geologists explored for oil on our farm.
地元のjimotono店miseとto価格競争kakakukyousouをwoしshiなければなりませんnakerebanarimasen。
We must compete with the local stores in price.
地球人chikyuujinのno一人としてtoshite、私watashiはha文化bunkaのno壁kabeをwo越えるkoeru方法houhouをwo知っていますshitteimasu。
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.
地球温暖化chikyuuondankaはha野生動物yaseidoubutsuにもnimo深刻なshinkokuna問題mondaiをwo引き起こしhikiokoshiうるuru。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化chikyuuondankaはha世界sekai規模kiboでdeのno天候tenkouのno傾向keikouをwo変えるkaeruであろうdearou。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球chikyuuをwo救うsukuuためにtameniはha、私達watashitachi全員zen'inがga何かnanikaをwoしshiなくてはならないnakutehanaranai。
To save the earth, all of us must do something.
地球chikyuuをwo含むfukumu９個koのno惑星wakuseiがga太陽taiyouのno回りmawariをwo回っているmawatteiru。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球chikyuuをwo回るmawaru軌道kidou上jouにはnihaいくつikutsuのno衛星eiseiがga打ち上げられてますuchiageraretemasuかka。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球chikyuuはha約yaku３６５日nichiでde太陽taiyouのno周囲shuuiをwo１回転kaitenするsuru。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球chikyuuはha内部naibuにni大きなookina磁石jishakuをwo持ったmottaボールBOORUのnoようなyounaものであるmonodearu。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球chikyuuはha地軸chijikuをwo中心chuushinとしてtoshite回転kaitenしているshiteiru。
The Earth rotates on its axis.
地球chikyuuはha太陽taiyouのno周囲shuuiをwo回るmawaru。
The earth goes around the sun.
地球chikyuuはha太陽taiyouのno周囲shuuiをwo一定のitteino軌道kidouをwo描いてegaite回るmawaru。
The earth travels in an orbit around the sun.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary