Results, ある #aux-v

Showing results 2076-2100:

警察keisatsuはhaそのsono強盗goutouにni関連kanrenのnoあるaru容疑者yougishaをwo逮捕taihoしたshita。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警官keikanはhaタクシーTAKUSHIIのno運転手untenshuにni事故jikoのno責任sekininがgaあるaruとしたtoshita。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
計画keikakuにはniha多少tashou改善kaizenのno余地yochiがgaあるaru。
The program admits of some improvement.
計画keikakuにはniha多くookuのno実際jissai上ueのno困難konnanがgaあるaru。
The plan has many practical difficulties.
経済的keizaitekiであるdearuばかりでなくbakaridenaku、おもしろくomoshirokuもmoあるaru。
Besides being economical, it's fun.
経済keizaiはha今kon景気循環keikijunkanのno頂点choutenにniあるaru。
The economy is at peak of a business cycle at present.
経済keizaiがga好転koutenするsuruだろうdarouというtoiu楽観論rakkanronがgaかなりkanariあるaru。
There is considerable optimism that the economy will improve.
経験keikenのnoあるaruものmonoのnoほうhouがgaないnai者monoよりもyorimo役に立つyakunitatsuのnoはhaいまさらimasara言うまでもないiumademonai。
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
経験keikenにni関係なくkankeinaku、能力nouryokuのnoあるaru人hitoをwo雇うyatouことkotoにni我々warewareはha決めたkimeta。
We decided to employ men of ability irrespective of their experience.
経営keiei側gawaとto労働者roudousha側gawaとtoのno対決taiketsuがgaあるaruでしょうdeshou。
There is going to be a show-down between management and labor.
経営管理keieikanriにni経験keikenのnoあるaru方houをwo求めますmotomemasu。
We need someone who has some experience in administration.
契約keiyakuなのでnanode彼kareはhaそれらsoreraをwo配達haitatsuするsuru義務gimuがgaあるaru。
Because of the contract, he is bound to deliver them.
軍備gunbiのnoためにtameniこのようなkonoyouna巨額kyogakuのno支出shishutsuがga可能kanouかどうかkadoukaというtoiu問題mondaiをwo考えてkangaeteみるmiru必要hitsuyouがgaあるaru。
We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
君達kimitachiにniやってyatteもらいmoraiたいtai仕事shigotoがgaあるaruのだnodaよyo。
I have a job for you.
君kimiをwoびっくりbikkuriさせるsaseruものmonoがgaあるaru。
I have a surprise for you.
君kimiもmo彼kareのようにnoyouniこのkono本honにni興味kyoumiがgaあるaruのnoかka。
You share his interest in this book?
君kimiはha勇気yuukiがgaあるaruねne。
You're very brave, aren't you?
君kimiはha僕bokuよりyori有利なyuurina立場tachibaにniあるaruものmonoねne。
You're in better shape than I am.
君kimiはha僕bokuにni多額tagakuのno借金shakkinがgaあるaruのだnodaとto、ブライアンBURAIANはhaくり返しkurikaeshiクリスKURISUにni言いましたiimashita。
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.
君kimiはha分別funbetsuがgaあるaruのnoだからdakara、女性joseiにni年齢nenreiをwo聞いてkiiteはhaならないnaranai。
You should know better than to ask a lady her age.
君kimiはha日曜日nichiyoubiにni働くhataraku必要hitsuyouがgaあるaruのですnodesuかka。
Do you need to work on Sunday?
君kimiはha直ちにtadachini医者ishaにni行くiku必要hitsuyouがgaあるaru。
It is necessary for you to see a doctor at once.
君kimiはha胆力tanryokuをwo練るneru必要hitsuyouがgaあるaru。
You must build up your courage.
君kimiはha大変taihen読書力dokushoryokuがgaあるaru。
Your reading is very advanced.
君kimiはha自分jibunのno行動koudouにni責任sekininがgaあるaru。
You are responsible for what you do.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary