Results, から #conj

Showing results 2076-2100:

色気より食い気irokeyorikuikeからkaraはhaそろそろsorosoro卒業sotsugyouしてshiteもmoいいiiおo年頃toshigoroだdaとto思うomouけどkedoねne。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
植物shokubutsuはha土壌dojouからkara水分suibunをwoとるtoru。
Plants take in water from the soil.
蒸気joukiがgaポットPOTTOからkara立ちのぼっているtachinobotteiru。
Steam is rising from the pot.
常にtsuneni考えてkangaeteからkara物monoをwo言いiiなさいnasai。
You should always think before you speak.
場所bashoとto時間jikanをwo決めてkimeteよyo。そこsokoへheいくikuからkara。
Just appoint the time and place and I'll be there.
冗談joudanにniしろshiro、恐怖kyoufuからkaraにniしろshiro、決してkesshiteうそusoをwo言うiuなna。
Never tell a lie, either for fun or from fear.
乗客joukyakuはha沈みshizumiかけているkaketeiru船funeからkara救出kyuushutsuされたsareta。
The passengers were taken off the sinking ship.
乗客joukyakuはha全員zen'in列車resshaからkara降りるoriruようにyouniとto言われたiwareta。
All the passengers were requested to get off the train.
上映joueiはha何時からkaraですかdesuka。
When does the movie start?
上のueno部屋heyaからkara変なhenna物音monootoがga聞こえてkikoeteきたkita。
I heard a strange sound coming from the room above.
上のueno棚tanaからkara砂糖satouつぼtsuboをwo降ろしてoroshiteくださいkudasai。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上ueからkara眺めたnagametaときtokiのnoそのsono島shimaはha形katachiがga洋ナシyouNASHIにni似ているniteiru。
The island as seen from above resembles a pear in shape.
上ueからkara岩iwaがga落ちてochiteきたkita。
A rock fell from above.
鐘kaneがga鳴ってnatteからkara５分funたってtatte彼kareはha来たkita。
He came five minutes after the bell had rung.
衝突shoutotsuのno音otoをwo聞くkikuやいなやyainaya、彼kareはha家ieからkara走り出したhashiridashita。
As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
消防隊shouboutaiはha指令shireiをwo受けてuketeからkara５分fun以内inaiでde現場genbaにni来てkiteいたita。
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
消防士shouboushiたちtachiがga私達watashitachiをwo火事kajiからkaraまもってmamotteくれるkureru。
The firemen protect us from fires.
松下matsushitaはha競争kyousou会社kaishaからkara尊敬sonkeiのno目meでde見られていますmirareteimasuねne。
Matsushita commands respect from its competitors.
床yukaからkaraペンPENをwo拾ってhirotte下さいkudasai。
Please pick up the pen from the floor.
床yukaからkaraペンPENをwo取ってtotteくださいkudasai。
Please pick up the pen from the floor.
少年shounenはha裏口uraguchiからkara入ったhaitta。
The boy entered by the back door.
少年shounenはha迷路meiroからkara抜け出せなかったnukedasenakatta。
The boy could not find his way out of the maze.
少年shounenはha方向houkouをwo変えてkaete小道komichiからkara離れたhanareta。
The boy bent his steps from the path.
少年shounenはha母親hahaoyaのnoハンドバッグHANDOBAGGUからkaraお金okaneをwo盗んだnusunda。
The boy stole money from his mother's handbag.
少年shounenはha警察官keisatsukanからkaraのがれようnogareyouとしてtoshiteもがいたmogaita。
The little boy struggled to free himself from the policeman.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary