Results,

Showing results 2076-2100:

メアリーMEARIIgaトムTOMUwoひっぱたいhippataitemoそれsoreha当然touzenno報いmukuinanda
If Mary slapped Tom, I'm sure he deserved it.
トムTOMUha優秀yuushuunaクリケットKURIKETTO選手senshuda
Tom is an excellent cricket player.
どうdouやっyaたらtaraカラッKARAto揚がっagataおいしいoishii天ぷらtenpuragaできるdekirunだろdarounanikaコツKOTSUdemoあるarunokana
I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it?
トムTOMUhaとてもtotemo高級koukyuuna丁寧teineina作りtsukurinokutsuwo購入kounyuushita
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
彼女kanojohaこのkono作家sakkano熱心nesshinnaファンFUANnoようyouda短編tanpenwo寄せyoseteいるiruだけdakenoアンソロジーANSOROJIImoきちんとkichinto揃えsoroeteいるiru
She seems to be a diehard fan of this author. She even has his anthologies where all he did was collect short stories.
トムTOMUhaそんなsonna失礼shitsureinaことkotowoメアリーMEARIIni言うiuべきbekidehaないnai
Tom shouldn't say such rude things to Mary.
良質ryoushitsunaワインWAINdeフランスFURANSUni匹敵hittekiするsuruところtokorohaないnai
When it comes to good quality wine, no country can rival France.
世界sekaihaアンANフェアFYEAnaもんmonda変えよkaeyoutoするsuruよりyoriそれsoreni動じdoujiないnaikokorowo持つmotsuべしbeshi
The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart.
モノポリーMONOPORIIka懐かしいnatsukashiinaイリノイIRINOI通りdooriってttenogaあっatanowo覚えoboeてるteruwa確かtashika赤かっakakatayone
Monopoly sure takes me back. I remember Illinois Avenue. It's red, isn't it?
暗くkurakuなっnatekitana電気denkiつけtsuketeくれkureないnaika
It's become dark. Would you turn on the light?
彼氏kareshigaインドアINDOAhanaのでnode今年kotoshinonatsuhauminimoyamanimo行かikaなかっnakata
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
人工jinkou呼吸kokyuuhahitono緊急kinkyuu事態jitaiに対するnitaisuruごくgoku基本kihontekina救命kyuumei方法houhouですdesu
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.
ウクライナUKURAINAtoいえiebaチェルノブイリCHERUNOBUIRIくらいkuraiしかshika知らshiraないnainaaブブカBUBUKAmoウクライナUKURAINAdaっけkke
Only Chernobyl comes to mind whenever I think about the Ukraine. Oh, and Serhiy Nazarovych Bubka, right?
全体zentaitekini鈍いnibuiくせkuseni意外igainaところtokoroni鋭いsurudoiyone
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.
いやiyaあいつaitsuhajuntoいうiuよりyoridonってtte感じkanjidana
No, I feel like he's not "pure", but rather "dull".
今日kyouno田中tanakakunga休んyasunda理由riyuuhaおばあさんobaasanga亡くなっnakunaたってtatte確かtashika先月sengetsumo先々sakizakitsukimoそうsou言っiteなかっnakatakaずるzuru休みyasumiするsurunishitemoもう少しmousukoshiましmashina理由riyuuhaないnainokane
So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.
watashiにとってnitotteそれsoreha重要juuyounaことkotoですdesu
That's important to me.
watashiたちtachihaこれkore以上ijou彼らkarerano失礼shitsureina態度taidoni我慢gamanできdekiないnai
We cannot put up with their rudeness any longer.
kimiたちtachiningaそんなsonna場所bashohe行くikuなんてnante気に入らkiniiraないnaina
I don't like both of you going to such a place.
きれいkireinaナイフNAIFUwo持っmotekiteくれkureないnaika
Please bring me a clean knife.
このkono近くchikakuniha素敵sutekinaレストランRESUTORANgaたくさんtakusanあるaru
There are a number of nice restaurants near here.
果たしてhatashite子供kodomogaそんなsonna残酷zankokunaことkotowoするsuruだろdarouka
Can a child do such a cruel thing?
kimino気持ちkimochiga分かるwakaruようyounakigaするsuru
I feel like I understand your feelings.
彼女kanojohaとてもtotemo知的chitekinahitoda
She is very intelligent.
エロチックEROCHIKKUna描写byoushaga倒錯tousakuteki過ぎsugiteこのkonohitonohonhaoreniha合わawaないnai
This author's books don't suit me because the erotic descriptions are too perverted.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary