Results,

Showing results 20751-20775:

再びfutatabihahani会えたaetanoだからdakaraマルコMARUKOgaわっとwatto泣きだしたnakidashitanomoもっともmottomoda
Marco might well burst into tears to meet his mother again.
再びfutatabi世界大戦sekaitaisenga起こりませんokorimasenようにyouni
May there never be another world war!
再びfutatabi今日kyouhaかなりkanari冷え込んでいるhiekondeiruga明日ashitaha気温kionga高くtakakuなるnaruto予想yosouされますsaremasu
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
警官keikantaigaデモDEMOtaini多数tasuuno催涙弾sairuidanwo投げnageta
The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
催促saisokuがましくてgamashikute恐縮kyoushukuですdesuga先日senjitsuo貸しkashiしたshitaお金okanewo返してkaeshiteいただけませんitadakemasenka
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
債権saikenno元利ganri支払shiharaiコストKOSUTOga予算yosannoかなりkanarino部分bubunwo占めるshimeruだろうdarou
The debt-servicing cost on bonds will take up major portion of the budget.
債券saikenよりyorikabuni投資toushiするsuruほうhouga安全anzenda
I feel secure when I invest in stocks but not bonds.
座席zasekiga二つfutatsuあいたaitaままmamaになっていたninatteita
Two seats remained vacant.
座席zasekiga倒れませんtaoremasen
I can't fix the seat.
座るsuwaruいすisugaないnai
There is no chair to sit on.
座ってsuwatteみるmirutoそのsono椅子isuga心地よいkokochiyoinogaわかったwakatta
I found the chair was comfortable when I sat on it.
座っていたsuwatteitaのでnodeashigaうずくuzuku
My legs ache from sitting.
詐欺師sagishiga捕まったtsukamatta
The imposter was caught.
砂利jariwoセメントSEMENTOde固めるkatameru必要hitsuyougaあるaru
We need to bind gravel with cement.
砂漠sabakuno太陽taiyougakareniじりじりjirijiri照りつけたteritsuketa
The desert sun grilled him.
砂漠sabakunimizuwo引くhikuためにtameni運河ungaga建設kensetsuされているsareteiru
Canals have been built to irrigate the desert.
砂漠sabakudeひとりhitoride暮らすkurasuとはtoha彼女kanojomo勇気yuukigaあるarune
She is brave to live alone in the desert.
砂糖satouha食品shokuhinとしてtoshite重要juuyouであるdearugaそれsorewo常食joushokuとはtohaできないdekinai
Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
砂糖satouga欲しいhoshiiのですnodesugaありますarimasuka
I need some sugar. Do you have any?
砂糖satougaないnaiyo
There's no sugar.
差し出がましいsashidegamashiiようyouですdesugawatashiからkara意見を述べさせてikenwonobesasete頂きますitadakimasu
At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
左目hidarimegaチクチクCHIKUCHIKUしますshimasu
I have a prickling sensation in my left eye.
左足hidariashigaしびれたshibireta
My left foot is asleep.
左側hidarigawani郵便局yuubinkyokugaありますarimasu
You will find the post office on your left.
左上hidariueno奥歯okubaga痛みますitamimasu
My upper left back tooth hurts.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary