Results, を

Showing results 20926-20950:

誰一人dare一nin罪を犯したzaiwookashita事kotoをwo認めようmitomeyouとはtohaしなかったshinakatta。
None of them would admit to being the culprit.
誰一人dare一nin、自分jibunがga間違っているmachigatteiruことkotoをwo認めようmitomeyouとしなかったtoshinakattaのでnode、議論gironはha延々とen'ento続いたtsuzuita。
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
誰dareをwo待っmaてteいるiru？
Who are you waiting for?
誰dareをwo紹介shoukaiするsuruかkaでde私watashiはha妹imoutoとto口論kouronとなったtonatta。
I had an argument with my sister about whom to invite.
子供kodomoのnoころkoro、私watashiはha一人nin、自室jishitsuでde何時間jikanもmo本honをwo読んyonでde過ごしsugoshiたtaものmonoだっdaたta。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
彼kareはhaドアDOAをwo閉めshime忘れましたwasuremashita。
He forgot to lock the door.
誰dareをwo招待shoutaiしたらshitaraいいiiかしらkashira。
I wonder who to invite.
誰dareをwoあざ笑っているazawaratteiruのnoかka。
Who are you laughing at?
誰もdaremo予算案yosan'anにni賛成sanseiのno投票touhyouをwoしないshinaiだろうdarou。
No one will vote for the budget.
誰もdaremo僕bokuをwo相手にしてaitenishiteくれないkurenai。
Nobody cares for me.
誰もdaremo部長buchouをwoごまかせませんgomakasemasen。
Nobody can put anything over on the bureau chief.
誰dareもmo部屋heyaがga出るderuことkotoをwo許さyurusaれreなかっnakaたta。
Nobody was allowed to go out of the room.
誰もdaremo部屋heyaをwo出るderuことkotoがga許されなかったyurusarenakatta。
Nobody was allowed to go out of the room.
誰もdaremo彼kareをwo信用shin'youしないshinaiのnoをwo変henだdaとtoおもうomouかいkai。
Do you wonder why no one trusts him?
誰もdaremo彼kareをwo助けtasukeにniきてkiteくれなかったkurenakatta。
Nobody came to help him.
誰もdaremo彼らのkarerano招待shoutaiをwo断るkotowaruことができなかったkotogadekinakatta。
Nobody could refuse their invitation.
誰もdaremo彼のkareno話hanashiをwo信用shin'youしないshinaiだろうdarou。
No one will trust his story.
誰もdaremo彼のkareno話hanashiをwo信じなかったshinjinakatta。
No one believed his story.
誰もdaremo彼のkareno名前namaeをwo知らないshiranai。
No one knows his name.
誰もdaremo彼のkareno試験shikenのno悪いwarui結果kekkaをwo説明setsumeiできなかったdekinakatta。
No one could account for his poor examination results.
誰もdaremo彼kareのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwo払わなかったharawanakattaようにyouni思えるomoeru。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
誰もdaremo彼kareのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwo払っていなかったharatteinakattaようだyouda。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
誰もdaremo彼のkareno記録kirokuをwo破るyaburuことができないkotogadekinai。
Nobody can break his record.
誰もdaremo彼kareにniよいyoiチャンスCHANSUをwo与えなかったataenakatta。
No one gave him a good chance.
誰もdaremo彼kareにniお辞儀ojigiをwoしなかったshinakatta。
Nobody bowed to him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary