Results, な

Showing results 2101-2125:

いつかitsuka オートクチュールOOTOKUCHUURU にni 身mi をwo 包むtsutsumu んn だda というtoiu 彼女kanojo のno 夢yume がga 意外igai なna 形katachi でde 実現jitsugen しshi たta。: One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
彼kare はha わたしwatashi にni 必要hitsuyou なna ものmono をwo くれkure たta。: He gave me what I needed.
わたしwatashi にni 必要hitsuyou なna 物mono、それsore はha ビールBIIRU だda。: What I need is a beer.
離婚rikon とto 言うiu とto 否定hitei 的teki なna イメージIMEEJI がga 伴いtomonai がちgachi でde あるaru。: Divorce tends to be associated with a negative image.
ネットNETTO でde 知り合っshiria たta このkono 女性josei、プロフィールPUROFYIIRU でde はha 分からwakara なかっnaka たta けどkedo、前世zensei とかtoka 引きhiki 寄せyose といったtoittaオカルトOKARUTO的teki なna ことkoto がga らra がga 興味kyoumi のno 中心chuushin みたいmitai だda。: I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
もっとmotto 普通futsuu にni 曖昧aimai なna 文bun 上げろagero よyo。: Let's add ambiguous sentences more often.
生産seisan てte 言うiu のno もmo おこがましいokogamashii なna。処理shori くらいkurai じゃja ないnai かka。: It's presumptuous to say that it's "production". Isn't it more processing?
まだmada 試行錯誤shikousakugo だda なna。: It's still being tested.
何度do もmo何度do もmo 同じonaji ことkoto をwo 聞くkiku なna。さっきsakki ちゃんとchanto 説明setsumei しshi たta だろdaro。くどいkudoi ぞzo。: Don't ask the same thing over and over again. I explained it properly to you already. It's getting tedious.
だからdakaraぁ、a,ミュージカルMYUUJIKARU じゃja なくnaku てte オペレッタOPERETTA なna のno！: Again, it's not a musical, it's an operetta!
「お前omae のno 彼女kanojo、類人猿ruijin'en でde 言うiu とto 何nani にni 似ni てるteru？」「何nani ちchiゅうyuu質問shitsumon だda・・・。うーんuun・・・オランウータンORAN'UUTAN かka なna」: "What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
そんなsonna 動物doubutsu 園en のno ライオンRAION みたいmitai にniぐたっとgutatto寝ne てte いi ないnai でde、部屋heya のno 片づけkatazuke でもdemo しshi たらtara どうdou なna のno。: Don't just sleep all day like some lion from the zoo. How about you go and clean up your room?
数学suugaku はha 彼女kanojo のno 大好きdaisuki なna 科目kamoku ですdesu。: Math is her favorite subject in school.
ありari 得るeru けどkedo、多分tabun ないnai なna。: It's possible, but not probable.
ハイヒールHAIHIIRU のno コツコツKOTSUKOTSU いうiu 音oto、なんnan かka 耳障りmimizawari なna んn だda よyo ねne。本人honnin たちtachi はha 何nani とto もmo 思わomowa ないnai のno かka なna。: The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?
空手karate がga 趣味shumi だda とto はha 意外igai だda なna。いつもitsumo かわいらしいkawairashii 服fuku をwo 着ki たta 女の子onnanoko なna のにnoni。: I was surprised that her hobby was karate. She always wears cute clothes.
雑誌zasshi によってniyotte はha ライターRAITAA にni 自由jiyuu にni 書かkaka せse てte 後でatodeレイアウトREIAUTOなna んn だda けどkedo、あのano 雑誌zasshi はha デザインDEZAIN 優先yuusen でde 字数jisuu 全部zenbu 決まっkima てte たta。: Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
本気honki 出しdashi てte もmo 大したtaishita ことkoto ないnai ことkoto がga 自分jibun でde 分かっwaka ちゃっcha たta からkara なna。信じshinji られrare たta 昔mukashi がga 懐かしいnatsukashii。: It's because I found out that giving my all won't accomplish anything significant. I miss the good old days where I could just believe in myself.
大会taikai でde 優勝yuushou しshi たta からkara ってtte 天狗tengu にni なるnaru なna。お前omae とto 同じonaji くらいkurai にni 上手いumai やつyatsu なんてnante、世の中yononaka にni はha ごろごろgorogoro いるiru んn だda ぞzo。: Don't get such a big head just because you won the tournament. There's many others in the world who are just as good as you.
私watashi はha こういうkouiu ごみごみgomigomi しshi たta ところtokoro がga 苦手nigate なna のno。住むsumu ならnara、もっとmotto きれいkirei でde 静かshizuka なna ところtokoro がga いいii んn だda けどkedo。: I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.
このkono 地味jimi なna ネクタイNEKUTAI はha 好みkonomi じゃja ないnai んn ですdesu。もう少しmousukoshi 明るいakarui 色iro のno をwo 見せmise てte くださいkudasai。: I don't like this plain necktie. Please show me a more colourful one.
正夫masao がga 近いchikai うちuchi にni ひょっこりhyokkori 現れるarawareru ようyou なna 気ki がga するsuru んn だda。: I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
彼kare一人nin でde はha 無理muri なna 仕事shigoto だっda たta ためtame、手伝っtetsuda てte もらえmorae ないnai かka とto 私watashi にni 頼っtayo てte きki たta。: Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
このkono 折りたたみoritatami 傘kasa をwo 持っmo てte 行っi てte よyo。役に立つyakunitatsu んn じゃja ないnai かka なna。: Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
星座seiza はha 全然zenzen 詳しくkuwashiku ないnai なna。オリオンORION 座za とto カシオペアKASHIOPEA 座za くらいkurai しかshika 見mi てte もmo わからwakara ないnai。あとato 北斗七星hokutoshichisei もmo わかるwakaru。: I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for な:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary