Results, a'right

Showing results 21026-21050:

もしmoshiwatashiga君のkimino立場tachibaならnarakarewo手伝ってtetsudatteやるyaruだろうにdarouni
If I were in your place, I would lend him a hand.
もしmoshiwatashigakimiならnaraそんなsonnaことkotohaしなかっshinakaたろうtarouni
If I were you, I wouldn't do such a thing.
もしmoshiwatashigakimiならnaraそんなsonnaことkotohaしないshinaiだろうにdarouni
If I were you, I should not do such a thing.
もしmoshiwatashiga金持ちkanemochiならばnaraba立派なrippanaiewo買うkauのだnodaga
If I were rich, I would buy a fine house.
もしmoshiwatashigaあなたanataならばnarabaそんなにsonnani困難なkonnanna状況joukyouにおいてnioiteha同じonajiことkotowoするsuruだろうdarou
If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
もしmoshiwatashigaあなたanataならnaraそんなsonnakotohaしないshinaiでしょうdeshou
If I were you, I wouldn't do a thing like that.
もしmoshi最終saishuu打者dashagaホームランHOOMURANwo打たなかったらutanakattara我がwagaチームCHIIMUha試合shiaini負けていたmaketeitaだろうdarou
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もしmoshiimawatashiga100万en持っmoteiたらtarakurumawo買うkaudeあろarou
If I had one million yen now, I would buy a car.
もしmoshi高いtakaiokagaからkaranomaniあればareba路線rosengaokawo越えてkoete行くikuようにyouniさせるsaserukaトンネルTONNERUdeokawo貫いてtsuranuite行くikuようにyouniさせるsaserukaあるいはaruihaokawo避けてsakete迂回路ukairowoとるtoruようにyouniさせるsaseruka決めるkimerunoga重要juuyouとなるtonaru
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もしmoshi工場koujouga来年rainen完成kanseiするsurunoならnara新しいatarashii製造seizou部長buchouwo雇わyatowaなければならないnakerebanaranai
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
もしmoshi建物tatemonono取り壊しtorikowashiga無制限にmuseigenni行われるokonawareruならnara美しいutsukushiimachiga単なるtannaruコンクリートKONKURIITOジャングルJANGURUになるninaru危険kikengaあるarunoであるdearu
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
もしmoshi健康kenkouならnaraハイキングHAIKINGUni行けるikeruのにnoni
If I were healthy, I could go on a hike.
もしmoshi君のkimino立場tachibaniいたらitarawatashihaそんなsonnaことkotohaしないshinaiだろうdarou
If I were in your place, I wouldn't do such a thing.
もしmoshikimigakarewo見たらmitara女の子onnanokodato思うomouだろうdarou
To look at him, you'd take him for a girl.
もしmoshikimiga原始genshi社会shakaino一員ichiindeたとえばtatoeba食料shokuryouwo生産seisanしたいshitaito思うomouならばnarabakimigashiなければならないnakerebanaranaiことkotoga二つfutatsuあるaru
If you are a member of a primitive community and wish to produce food, for example, there are two things you must do.
もしmoshikimigaヘルメットHERUMETTOwoかぶらないでkaburanaideバイクBAIKUni乗るnorundato言い張るiiharunだったらdattaraそれsoreha危険なkikennaことになるkotoninaruzo
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
もしmoshi銀行ginkouhe行っていればitteirebaもっとmottoよいyoi交換koukanレートREETOだったdattaのにnoni
They would've gotten a better exchange rate if they'd gone to a bank.
もしmoshi緊急kinkyuuyou食料shokuryouga数日chuuniそこsokoni到達toutatsushiなければnakereba、何千ninものmonoinochiga危険kikenになるninaruだろうdarou
Thousands of lives will be at stake if emergency food does not arrive there within a few days.
もしmoshi気を付けkiwotsukeなければnakereba彼女kanojohaそんなsonnaことkotowoしているshiteiruうちuchini靭帯jintaiwo切ってkitteしまうshimauだろうdarou
If she's not careful she'll tear a ligament doing that.
もしmoshi間違えたらmachigaetara笑われるwarawarerunoではないdehanaikatokareha心配shinpaiしているshiteiruようだyouda
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
もしmoshi核戦争kakusensouになったらninattaraわれわれwarewareno子孫shisonhaどうdouなるnarunoでしょうdeshou
What will become of our offspring if a nuclear war breaks out?
もしmoshi火事kajiga起きたらokitarawatashihaフルートFURUUTOwoもってmotte逃げるnigeruだろうdarou
In case of fire, I would grab my flute and escape.
もしmoshi鉛筆enpitsugaいるirunoならnara貸してあげようkashiteageyou
If you want a pencil, I'll lend you one.
もしmoshiusoならnara彼女kanojohaうそつきusotsukida
If that's false, she's a liar.
もしmoshi宇宙人uchuujinto出会ったらdeattaraどうするかdousurukane
What would you do if you saw a man from another planet?

Words

みぎmigi

noun:

  • right; right hand side
たくさんtakusan Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a'right:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary