Results,

Showing results 21076-21100:

watashihaそれsoreまでmadeniこれほどkorehodo罵倒batouniみちたmichita手紙tegamiwo受け取ったuketottaことkotohaなかったnakatta
I had never received such an abusive letter before.
watashihaそれsoreni責任sekiningaあるaruga友人yuujinたちtachiにはnihaないnai
I am responsible for it, but my friends are not.
watashihaそれsoreni参加sankaするsuruようにyounikarewo説得settokuしたshita
I persuaded him to take part in it.
watashihaそれsoreni引き付けられてhikitsukerareteそれsorewo採用saiyoushiぶっきらぼうなbukkirabouna反対hantaiya真正面masshoumenからkarano議論gironwo止めtome謙遜なkensonna探究者tankyuusha懐疑主義者kaigishugishawo装ったyosootta
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
watashihaそれぞれsorezoreno少年shounenni三つmittsuずつzutsu質問shitsumonしたshita
I asked each boy three questions.
watashihaそのsonohanashini感動kandouしてshite涙したnamidashita
I was moved to tears by the story.
watashihaそのsono老婆roubawo助けるtasukeruことkotoni同意douiしたshita
I consented to help the old lady.
watashihaそのsono老人roujinwoshuuni2.3kai見かけたmikaketa
I saw the old man two or three times a week.
watashihaそのsono老人roujinni同情doujoushiないではいられないnaidehairarenai
I cannot but feel sorry for the old man.
watashihaそのsonorou紳士shinshiga通りtooriwo横切ってyokogittekakunomiseniはいるhairunowo見たmita
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
watashihaそのsono列車resshani乗り遅れないnoriokurenaiようにyouniekihe急いだisoida
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.
watashihaそのsono列車resshani間に合わなかったmaniawanakatta
I could not make the train.
watashihaそのsono列車resshani間に合うmaniauようにyouniタクシーTAKUSHIIni乗ったnotta
I took a taxi so as to catch the train.
watashihaそのsono列車resshani間に合うmaniauためにtameni早くhayaku起きたokita
I got up early so as to be in time for the train.
watashihaそのsono様なyouna美しいutsukushii動物doubutsuni会えてaete嬉しいureshii
I'm glad to see such a beautiful animal.
watashihaそのsono問題mondaini同意douiしますshimasu
I'm in agreement on that matter.
watashihaそのsono問題mondaini直面chokumenしているshiteiru
I'm facing that problem, myself.
watashihaそのsono問題mondainizen精力seiryokuwo集中shuuchuuしたshita
I concentrated all my energies on the problem.
watashihaそのsono問題mondaini正しくtadashiku答えるkotaeruことができたkotogadekita
I was able to answer the question correctly.
watashihaそのsono問題mondaini興味kyoumigaないnai
I am unconcerned with the problem.
watashihaそのsono問題mondaiに関してnikanshitehaあなたanatani同意douiできませんdekimasen
I can't agree with you as regards that matter.
watashihaそのsono問題mondaini巻き込まれmakikomareたくないtakunai
I don't want to be involved in that matter.
watashihaそのsono問題mondaiについてnitsuitekareni助言jogenwo仰いだaoida
I consulted him relative to the subject.
watashihaそのsonohonwo明日ashitaまでmadeni読みyomi終えoeなければならないnakerebanaranai
I have to finish reading that book by tomorrow.
watashihaそのsonohonwokareni明日ashitaまでmadeni返さkaesaなければなりませんnakerebanarimasen
I must give back the book to him by tomorrow.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary