Results, を

Showing results 2126-2150:

夜yoruはha門monをwoしめてshimeteおかokaなければなりませんnakerebanarimasen。
You must keep the gate closed for the night.
夜yoruのno道路douroでde２人のno男otokoがgaけんかkenkaをwo始めたhajimeta。
Two men began to fight on the street at night.
夜yoruのno静けさshizukesaがga私たちwatashitachiをwo慰めてnagusameteくれるkureru。
The silence of the night comforts us.
夜yoruのno観光kankouバスBASUをwo手配tehaiしてshiteくださいますkudasaimasuかka。
Can you arrange for a night tour bus?
夜yoruにni仕事shigotoをwoするsuru方houがgaずっとzutto好きsukiだdaよyo。
I much prefer working at night.
夜yoruにniスタジオSUTAJIOでdeはha電気denkiをwoつけないtsukenai。
I don't switch on the light in my studio at night.
夜yoruにniこの辺konoatariをwo歩くarukuのnoはha心配shinpaiだda。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
夜yoruとtoもmoなればnareba彼kareはha好奇心koukishinをwo抱いてdaite星空hoshizoraをwo見上げたmiagetaことkotoもmoあろうarouとto思うomou。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜yoruこのあたりkonoatariをwo歩くarukuのnoはha大きなookina危険kikenがgaともなうtomonau。
There is a lot of danger in walking around here at night.
門番monbanはha門monをwo通りぬけるtoorinukeruのnoをwo許してyurushiteくれたkureta。
The gatekeeper permitted me through the gate.
門前monzenのno小僧kozou習わぬnarawanu経keiをwo読むyomu。
A saint's maid quotes Latin.
門monをwo閉めるshimeru時間jikanだda。
It is time to shut the gate.
門monをwo通ってtootte表通りomotedooriにni出たdeta。
I went through the gate out onto the street.
門monをwoたたけtatakeたたくtatakuものmonoはhaあけてaketeもらえるmoraeruだろうdarou。
Knock, and it will be opened to you.
門monのnoところtokoroにniいるiru老婦人roufujinをwo知っていますshitteimasuかka。
Do you know the old lady at the gate?
問題mondaiをwo未解決mikaiketsuのnoままmamaにしておくnishiteokuのnoはhaいけませんikemasen。
You mustn't leave your problems unsolved.
問題mondaiをwoこのままkonomamaにniしてshiteおいてoiteはhaいけないikenai。
We shouldn't let the problem rest here.
問題mondaiはha来月raigetsu彼kareがga私たちwatashitachiをwo訪ねてtazuneteくるkuruかどうかkadoukaだda。
The question is whether he will come to visit us next month.
問題mondaiはha僕たちbokutachiがga状況joukyouをwoまったくmattaku知らないshiranaiとtoいうiuことkotoだda。
The point is that we don't know what is happening around us.
問題mondaiはha彼女kanojoがga手紙tegamiをwo読んでyondeくれるkureruかどうかkadoukaですdesu。
The point is whether she will read the letter or not.
問題mondaiはha彼女kanojoがga私のwatashino手紙tegamiをwo読んでyondeくれるkureruかどうかkadoukaですdesu。
The point is whether she will read my letter or not.
問題mondaiはha彼kareがgaどうやってdouyatteそのsono金kinをwo手に入れるteniireruかkaであるdearu。
The question is how he will get the money.
問題mondaiはha彼kareがgaそのsono手紙tegamiをwo読むyomuかどうかkadoukaであるdearu。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題mondaiはha誰dareがga猫nekoにni鈴suzuをwoつけるtsukeruかkaだda。
The question is: Who will bell the cat.
問題mondaiはha誰dareがga決定ketteiをwo下すkudasuかkaとtoいうiuことkotoだda。
The question is who will make the decision.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary