Results, ある #aux-v

Showing results 2151-2175:

君kimiにはniha前途zentoがgaあるaru。
Life lies in front of you.
君kimiにはniha早口hayakuchiでdeしゃべるshaberu癖kuseがgaあるaru。
You have a tendency to talk too fast.
君kimiにはniha音楽ongakuのno才能sainouがgaあるaru。
You have a gift for music.
君kimiにはnihaりっぱなrippana教育kyouikuをwo受けたuketaというtoiu利点ritenがgaあるaru。
You have the advantage of a good education.
君kimiにはnihaもう一度mouichido試してtameshiteみるmiru権利kenriがgaあるaru。
You are entitled to try once again.
君kimiにniちょっとchotto話hanashiがgaあるaru。
I'd like to talk with you in private.
君kimiにniそんなsonnaことkotoをwo言うiu資格shikakuがgaあるaruのnoかka。
How can you say that?
君kimiにniそれsoreをwoやる気yarukiがgaあるaruならnaraあと押しatooshiしようshiyou。
I'll stand behind you if you are going to do it.
君kimiにni１０ドルDORUのno借りkariがgaあるaru。
I owe you ten dollars.
君kimiとto同様にdouyouni私watashiもmo責任sekininがgaあるaru。
I as well as you am to blame.
君kimiとto私のwatashino意見ikenにはniha基本的なkihontekina違いchigaiがgaあるaru。
There is a fundamental difference between your opinion and mine.
君kimiとtoモリーMORIIはha今夜kon'ya何かnanika予定yoteiがgaあるaruのnoかka。
Listen, um, I was wondering, what are you and Molly doing tonight?
君たちkimitachi全員zen'inにni足りるtariruだけdakeのnoパンPANはhaあるaru。
There is enough bread for all of you.
君たちkimitachiのno意見ikenはhaそれぞれsorezore一長一短itchouittanがgaあるaruようだyoudaしshi、どちらdochiraがga良いyoiのnoかkaこのkono場baでdeはha判断handanできないdekinaiよyo。
There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.
君kimiだけでなくdakedenaku、私watashiもmoそのsonoことkotoにはniha責任sekininがgaあるaru。
You are not the only one responsible for it, I am too.
君kimiだけでなくdakedenaku、私watashiもmoそのsonoことkotoについてnitsuiteはha責任sekininがgaあるaru。
You are not the only one responsible for it, I am too.
君kimiがga彼女kanojoをwo好きsukiでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、彼女kanojoはha結婚kekkonできないdekinai。
Whether you like her or not, you can't marry her.
君kimiがga今日kyouあるaruのnoはhaお母さんokaasanのnoおかげokageだda。
Your mother has made you what you are.
君kimiがgaそうしてsoushiteはhaいけないikenai理由riyuuはhaたくさんtakusanあるaru。
There are a good many reasons why you shouldn't do it.
熊kumaはhaまたmata、２４時間jikan明るいakarui夏natsuはha当てはまらないatehamaranaiがga、夜yoruよりもyorimo昼hiruにni寝るneru傾向keikouがgaあるaru。夜yoru活動katsudouするsuruのnoはhaアザラシAZARASHIのno行動koudouとto関係kankeiがgaあるaruだろうdarou。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
靴下kutsushitaにもnimo流行ryuukouがgaあるaru。
There are fashions for socks as well.
靴kutsuをwoブラシBURASHIでde磨くmigaku必要hitsuyouがgaあるaru。泥doroでde汚れているyogoreteiruからkara。
Your shoes need brushing. They are muddy.
隅田川sumidagawaはhaもはやmohaya泳ぐoyoguのnoにni適しtekishiたta川kawaでdeはhaありariませmaseんn。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
空腹kuufukuでde苦しむkurushimu地域chiikiがgaあるaruとtoいうiuのにnoni、日本nippon国内kokunaiでdeはha多くookuのnoレストランRESUTORANやya家庭kateiでもdemo多量taryouのno食べ物tabemonoがga捨てられているsuterareteiruとtoいうiuのnoはha、はずかしいhazukashii事実jijitsuですdesu。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
空席kuusekiがgaあるaruのにnoni立っていてtatteiteもmoしょうがないshouganai。
There is no sense in standing when there are seats available.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary