Results, から #conj

Showing results 2151-2175:

十代のno子供たちkodomotachiはha親oyaからkara独立dokuritsuしたいshitaiとto思っているomotteiru。
Teenagers want to be independent of their parents.
十からkara四をwo引けばhikeba六がga残るnokoru。
If you take four from ten, you have six.
住民juuminのno運動undouでde暴力団bouryokudanをwo町machiからkara追放tsuihouしたshita。
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.
週末shuumatsuにはniha町machiからkara逃れnogareたいtaiとtoしきりにshikirini思ったomotta。
I hankered to get out of the city for a weekend.
週shuuにni一度でdeいいiiからkara運動undouしshiなさいnasai。
Try to exercise at least once a week.
終わりowariからkara２行kou目meからkaraはじめようhajimeyou。
Let's begin at the last line but one.
秋akiにはniha、木kiからkara葉haがga落ちるochiru。
In the autumn, leaves fall from trees.
州政府shuuseifuはha彼kareからkara市民権shiminkenをwo剥奪hakudatsuしたshita。
The state government deprived the civil rights of their citizen.
周りmawariがga騒がしいsawagashiiからkara、もう少しmousukoshi大きなookina声koeでde話しhanashiなさいnasai。
It's noisy around here, so speak a little louder.
囚人shuujinがga牢獄rougokuからkara逃げたnigeta。
A convict has escaped from prison.
樹木jumokuからkara水mizuのno供給kyoukyuuがgaなければnakereba、降雨量kouuryouはhaやがてyagate減少genshouしshi、そのsono地域chiikiはha乾燥kansouしshi続けるtsuzukeru。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹皮juhiからkaraエキスEKISUをwo抽出chuushutsuするsuru。
Extract an essence from the bark of a tree.
授業jugyouはha９時jiからkara始まるhajimaru。
School begins at 9.
授業jugyouはha８時ji４０分funからkara始まるhajimaru。
School starts at 8:40.
授業jugyouはha４月shigatsu５日からkara始まるhajimaru。
School begins on April 5th.
授業jugyouがga終わるowaruとtoすぐにsuguni彼らkareraはha教室kyoushitsuからkara走り出たhashirideta。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
受話器juwakiからkara変なhenna音がしてotogashite止まらないtomaranai。
Strange noises keep coming from the receiver and won't stop.
首相shushouはha内閣naikakuからkaraのno辞職jishokuをwo余儀なくされたyoginakusareta。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
首相shushouはhaだれdareからkaraもmo尊敬sonkeiされsareたいtaiとto思っているomotteiru。
The Prime Minister wants to be respected by everybody.
首になるkubininaruのnoがgaこわいkowaiからkara、雇用主koyounushiにniあえてaete逆らおうsakaraouとするtosuru人hitoはhaだれもdaremoいないinai。
No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
酒sakeをwo飲んでnondeもmo、ウイスキーUISUKIIをwo飲んでnondeもmo同じonajiだda。どちらdochiraにniしたshitaところtokoroでde飲みnomi過ぎればsugireba、飲めnomeやya歌えutaeのno騒ぎsawagiになるninaruからkara。
It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.
酒sakeがga入ったhaittaところtokoroからkara知恵chieはha出てdeteゆくyuku。
Where the drink goes in, there the wit goes out.
手を貸しますtewokashimasuからkara、いいiiですdesuねne？
We'll help you, okay?
手を貸してtewokashiteくれkure、そうしたらsoushitara君kimiにni一杯ippaiおごるogoruからkara。
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later.
手をあげてtewoageteからkara答えkotaeなさいnasai。
Raise your hand before you answer.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary