Results, には #adv

Showing results 2151-2175:

真夏日manatsubiにはniha屋内okunaiにniひっこんでhikkonde太陽taiyouをwo避けるsakeruしかshika手teがgaないnaiよyo。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
申告shinkokuにはnihaどのdono書類shoruiがga必要hitsuyouですかdesuka。
What forms do we need to file?
申し訳ございませんmoushiwakegozaimasen。ファーストクラスFUAASUTOKURASUにはniha空席kuusekiがgaありませんarimasen。
I'm sorry we couldn't get you a seat on first class.
申し訳ありませんmoushiwakearimasenがga、あなたanataのnoおo話話にはnihaついていけませんtsuiteikemasen。
I'm sorry but I can't follow you.
申し込むmoushikomuにはniha君kimi本人honninがga行くiku必要hitsuyouがgaあるaru。
In order to apply, you have to go in person.
新聞shinbunにはniha天気予報tenkiyohouがga載っているnotteiru。
Newspapers carry weather reports.
新聞shinbunにはniha大したtaishitaことkotoはha何もnanimo出ていないdeteinai。
There's nothing important in the paper.
新聞shinbunにはniha何もnanimo面白いomoshiroiことkotoはha載っていないnotteinai。
There is nothing interesting in the newspaper.
新聞shinbunにはnihaなにもnanimoおもしろいomoshiroiことkotoはhaなかったnakatta。
There was nothing interesting in the newspaper.
新製品shinseihinにはniha失望shitsubouしたshita。
I was disappointed with the new product.
新宿shinjukuへhe行くikuにはnihaどこdokoでde乗り換えnorikaeですかdesuka。
Where do I have to transfer to get to Shinjuku?
新宿shinjukuにはnihaデパートDEPAATOやyaスーパーSUUPAAがgaたくさんtakusanありますarimasu。
There are many department stores and supermarkets in Shinjuku.
新婚旅行shinkonryokouにはniha世界一周sekaiisshuuのno船旅funatabiをwoしたshita。
For their honeymoon they took a voyage around the world.
新shin校舎koushaはha来春raishunまでmadeにはniha完成kanseiのno予定yoteiであるdearu。
The new school building is expected to be completed by spring next year.
新しいatarashii免許証menkyoshouをwoもらうmorauにはniha古いfuruiのnoをwo返さkaesaねばならないnebanaranai。
You must turn in your old license in order to get a new one.
新しいatarashii土地tochiにniなれるnareruにはniha、時間がかかるjikangakakaruものmonoですdesuよyoねne。
It always takes time to get used to a new place.
新しいatarashii調査chousaでdeはha、６５歳sai以上ijouのno病院byouin患者kanjaのno診察shinsatsu記録kirokuにはniha誤りayamariがga多くooku、重大なjuudaina診察shinsatsuミスMISUにniつながりtsunagariかねないkanenai、と,toいうiuことkotoですdesu。
A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
新しいatarashii社則shasokuはha年配のnenpaino労働者roudousha達tachiにはniha不公平fukouheiだったdatta。
The new company rule was unfair to older workers.
新しいatarashii橋hashiはha３月sangatsuまでmadeにはniha完成kanseiしているshiteiruだろうdarou。
The new bridge will have been completed by March.
新しいatarashiiチームCHIIMUにはniha優勝yuushouするsuru力chikaraがgaあるaru。
The new team has the capability to win.
心理学者shinrigakushaのno中nakaにはnihaペパーバーグPEPAABAAGUのno研究kenkyuuにni疑念ginenをwo抱くidaku人hitoがgaいるiru。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
寝坊nebouはha遅刻chikokuのnoいいわけiiwakeにはnihaならないnaranaiとto言うiuことkotoをwo覚えてoboeteおきなさいokinasai。
Remember that oversleeping is no excuse for being late.
寝るneru前maeにはniha明かりを消してakariwokeshite下さいkudasai。
Please turn off the light before you go to sleep.
寝るneru前maeにはniha必ずkanarazu戸締まりtojimariをwoしてshiteくださいkudasaiよyo。
Be sure to lock the door before you go to bed.
寝るneru前maeにはniha食べないtabenai方がいいhougaiiですdesuよyo。
It would be better if you didn't eat before going to bed.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary