Results, 一向に.You

Showing results 21551-21575:

会社kaishaにni持っmoてteいくiku大事daijiなna書類shoruiをwo、うっかりukkari家kaにni置いoiてteきkiてteしまっshimaたtaんnだda。悪いwaruiけどkedo、今imaからkara会社kaishaまでmade持っmoてteきkiてteくれkureないnaiかka？
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
降りoriますmasuかka？
Are you getting off?
あなたanataがga私watashiにni寄せ掛けyosekakeてte暇himaをwoつぶしtsubushiたいtai。
I would like to kill time with you, against me.
私watashiはhaあなたanataのno事kotoがga分かっwakaてteいるiru。
I get you.
あそこasokoのnoスーパーSUUPAA、何時itsuまでmadeやっyaてるteruかka知っshiてるteru？
Do you know what time that supermarket closes?
最近saikinはha健康kenkouのnoためtameにni、早寝hayane早起きhayaokiをwoするsuruようyouにniしshiてるteruのno。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.
はっきりhakkiri言うiuけどkedo、このkonoチームCHIIMUがga優勝yuushouできdekiないnaiのnoはha、お前omaeがga足ashiをwo引っ張っhippaてteいるiruからkaraなんnanだdaぞzo。
To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
さっきsakkiからkaraブツブツBUTSUBUTSUとto何nani言っiてるteruのno？
What did you grumble a while ago?
庭niwaのno草むしりkusamushiriとto、花壇kadanのno花hanaにni水mizuをwoやってきyattekiてteくれkureないnai？
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
朝食choushokuにniはha必ずkanarazu牛乳gyuunyuuをwo飲むnomuようyouにniしshiてteいるiru。
I always drink milk with my breakfast.
つらいtsuraiときtoki、悲しいkanashiiときtokiはha、空soraをwo見上げmiageてteごらんgoran。
When things are hard or when you're sad, look up at the sky.
ちゃんとchanto部屋heyaのno掃除soujiしshiたtaのno？ここkokoにniまだmada埃hokoriがgaたまっtamaてるteruんnだdaけどkedo。
Did you clean your room properly? There's still dust over here.
歌留多karutaのno会kaiがga百物語hyakumonogatariのno会kaiにniでもdemo変っkawaたtaようyouにni、一種isshuのno暗いkurai空気kuukiがgaこのkono一座ichizaをwo押しoshi包んtsutsunでde、誰dareもmo彼kareもmoみなmina黙っdamaてteいiたta。
Just as if the card gathering had turned into a ghost story telling party, a kind of dark mood had settled over those present and everyone was silent.
三人ninがgaつづいtsuzuiてte横町yokochouへheはいるhairuとto、路michiばbaたtaのno大きいookii椎の木shiinogiのnoこずえkozueからkara、鴉karasuらしいrashii一羽waのno鳥toriがgaおどろかさodorokasaれreたtaようyouにni飛びtobi起っtaたta。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.
信仰shinkouによってniyotte物事monogotoをwo見るmiruというtoiuことkotoはha、理性riseiのno目meをwo閉じtojiてteしまうshimauことkotoだda。蝋燭rousokuのno灯akariをwo消せkeseばba、朝日asahiはhaよりyoriはっきりhakkiriとto姿sugataをwo現すarawasu。
The Way to see by Faith, is to shut the Eye of Reason: The Morning Daylight appears plainer when you put out your Candle.
最高saikouのno男otokoというtoiuのnoはha、最高saikouのnoコーヒーKOOHIIのnoようyouなnaものmonoだda。強くtsuyokuてte、熱くatsukuてte、あなたanataをwo一晩ban中chuu寝かせnekaseないnai。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.
あなたanataがgaするsuruのnoとto同じonaji位kuraiにni、相手aiteがga自分jibunをwo愛しaishiてteくれるkureruかkaどうdouかka判らwakaraないnaiときtokiにniはha、誰dareかkaをwo愛するaisuruことkotoはha難しいmuzukashii。
It is difficult to love somebody when it's not clear whether or not the other person loves you the same way.
あなたanataはha熱netsuがgaあるaruのnoですdesuかka?
Do you have a temperature?
あなたanataのno苗字myoujiはhaどのdonoようyouにni書くkakuのnoですdesuかka?
How is your last name written?
このkonoビジネスBIJINESUをwo前進zenshinさsaせるseruためtameにni、あなたanataがga尽力jinryoku下さっkudasaたtaことkotoにni感謝kanshaしshiますmasu。
I appreciate how hard you've worked to grow this business.
彼kareはha、火hiのnoようyouにni顔kaoがgaほてっhoteたta。
His face was red.
貴様kisama、俺oreのno自転車jitenshaをwo盗んnusunだdaなna。いまimaからkara、顔kaoをwoぶん殴っbunnaguてteやるyaruぞzo。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様kisama、俺oreのno自転車jitenshaをwo盗みnusumiやyaがっgaたtaなna。いまimaからkara、顔kaoをwoぶん殴っbunnaguてteやるyaruぞzo。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
本当にhontouni悪いwaruiとto思っomoてるteruのno？
Do you really think it's no good?
税金zeikinをwo払うharauようyouにniなっnaてte、初めてhajimete人生jinseiがga始まるhajimaru。
Life begins when you pay taxes.
More results

Words

どうもdoumo☆

interjection:

adverb:

  • much (thanks); very (sorry); quite (regret)

interjection:

  • greetings; hello; goodbye
あなたanata☆《貴方・貴女・貴男》

pronoun:

  • you (referring to someone of equal or lower status) - 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.You:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary