Results, を

Showing results 21601-21625:

多くookuのno国kuniはha死刑shikeiをwo廃止haishiしたshita。
Many countries have abolished capital punishment.
多くookuのno国kuniでde喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuがga出来ているdekiteiru。
Many countries have laws prohibiting smoking.
多くookuのno国kuniがga貧困hinkonというtoiu問題mondaiをwo抱えているkakaeteiru。
Many countries have problems with poverty.
多くookuのno国kuniがga似たnitaようなyouna問題mondaiをwo経験keikenしているshiteiru。
Many countries are experiencing similar problems.
多くookuのno国kuniがga公のooyakeno場所bashoでdeのno喫煙kitsuenをwo禁止kinshiするsuru法律houritsuをwo通過tsuukaさせているsaseteiru。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
多くookuのno顧客kokyakuがgaそのsono弁護士bengoshiのnoところtokoroにniアドバイスADOBAISUをwo求めてmotometeやってきますyattekimasu。
Many clients come to that lawyer for advice.
多くookuのno激励gekireiのno手紙tegamiがga私のwatashino心kokoroをwo慰めてnagusameteくれましたkuremashita。
Many letters of encouragement refreshed my sad heart.
多くookuのno苦難kunanのno後nochi彼kareはha今imaかなりkanari楽なrakuna生活seikatsuをwoしているshiteiru。
After many hardships, he now lives in comparative ease.
多くookuのno技術gijutsuをwo修得shuutokuすればするほどsurebasuruhodo、社会shakaiに対してnitaishite大きなookina貢献koukenをwoするsuruことができるkotogadekiru。
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
多くookuのno観光客kankoukyakuがga毎年maitoshi京都kyoutoをwo訪れますotozuremasu。
Many sightseers visit Kyoto every year.
多くookuのno学生gakuseiがga言論の自由genronnojiyuuをwo求めてmotomete戦ってtatakatteきたkita。
A great number of students battled for freedom of speech.
多くookuのno学生gakuseiがgaヨーロッパYOOROPPAにni行ってitte音楽ongakuをwo勉強しますbenkyoushimasu。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くookuのno学生gakuseiがgaしゃべっていたshabetteitaためtame、そのsono教授kyoujuがga言わんとするiwantosuruことkotoをwo聞くkikuのnoはha難しかったmuzukashikatta。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
多くookuのno学生gakuseiがgaアルバイトARUBAITOをwo探していますsagashiteimasu。
Many students are looking for part-time jobs.
多くookuのno外国人gaikokujinがga日本語nihongoをwo上手にjouzuni話しますhanashimasu。
Many foreigners speak good Japanese.
多くookuのno会社kaishaがga人員jin'inをwo最低限saiteigenにniまでmade縮小shukushouしたshita。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
多くookuのno会社kaishaがga市場shijouのno金持ちkanemochi層souをwo獲得kakutokuしようshiyouとto競争kyousouしているshiteiru。
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
多くookuのno火山kazanがgaあるaruのでnode、日本nipponはha地震jishinをwo受けukeやすいyasui。
Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.
多くookuのno家族kazokuがga辺境henkyouでde新生活shinseikatsuをwo始めるhajimeruためtame西nishiへhe行ったitta。
Many families went west to make a new life on the frontier.
多くookuのno家族kazokuがga新生活shinseikatsuをwo築くkizukuためにtameni辺境henkyou地方chihouにni移住ijuuしたshita。
Many families left to make a new life on the frontier.
多くookuのno運動選手undousenshuはha青年時代seinenjidaiにni盛りmoriをwo極めるkiwameru。
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くookuのno医者ishaはha診察shinsatsuのno時tokiにniまずmazu舌shitaをwo調べるshiraberu。
Many doctors look at your tongue first when they begin an examination.
多くookuのno依頼人iraijinがgaアドバイスADOBAISUをwo求めてmotometeそのsono有能なyuunouna弁護士bengoshiのno所tokoroにniいったitta。
Many clients went to the able lawyer for advice.
多くookuのnoヨーロッパ人YOOROPPAjinはha現代のgendaino日本nipponをwo知らないshiranai。
Many Europeans do not know modern Japan.
多くookuのnoヨーロッパ人YOOROPPAjinがga毎年maitoshiエジプトEJIPUTOをwo訪れるotozureru。
Many Europeans visit Egypt every year.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary