Results, が

Showing results 21626-21650:

交通事故koutsuujikoのno結果kekka、死者shishaがga数人出たdeta。
As a result of a traffic accident, several persons were killed.
交通事故koutsuujikoでde彼kareはha左手hidariteがga使えなくなったtsukaenakunatta。
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.
交通事故koutsuujikoがga幹線道路kansendouroでde起こったokotta。
The traffic accident took place on the main highway.
交通事故koutsuujikoがgaおきましたokimashita。
An accident has happened.
交通事故koutsuujikoがgaあってatte、１インチINCHIもmo動かないugokanai渋滞juutaiになってninatteしまいましたshimaimashita。
There was a car accident and the traffic didn't move an inch.
交通koutsuuのno流れnagareにはnihaとぎれtogireがgaなかったnakatta。
There was no gap in the stream of traffic.
交通koutsuuがga全くmattaku不通futsuuになっているninatteiru。
Traffic is all tied up.
鳥toriがga虫mushiをwo交替koutaiでde食べましたtabemashita。
The birds ate the bugs taking turns.
交信koushinがga出来ませんdekimasen。
I just can't seem to make contact.
交渉koushouがga失敗shippaiしたshita責任sekininのno一端ittanはha君kimiにniあるaruとto思うomou。
I think you're partly to blame for the negotiation breakdown.
交渉koushouがga失敗shippaiしたshitaのnoはha彼kareのnoせいseiだda。
I blame him for our failure in the negotiations.
交渉koushouがgaうまくいくumakuikuだろうdarouとはtoha楽観rakkanしていないshiteinai。
I am not sanguine that the negotiations will succeed.
交換台koukandai、ボストンBOSUTONにni電話denwaしようshiyouとしているtoshiteiruんですndesuがga。
Operator, I'm trying to get through to Boston.
交換手koukanshuはha電話をかけたdenwawokaketa人hitoにni電話denwaがgaつながるtsunagaruまでmade待つmatsuようにyouni言ったitta。
The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made.
交換手koukanshuさんsan、電話denwaがga切れてkireteしまいましたshimaimashita。
Operator, we were cut off.
交換手koukanshuがga電話denwaをwoニューヨークNYUUYOOKUへheつないでtsunaideくれたkureta。
The operator put me through to New York.
鯉koiがgaおたまじゃくしotamajakushiをwo食べるtaberuってtte知ってたshitteta？
Did you know that carp eat tadpoles?
乞食kojikiはha空腹kuufukuとto疲労hirouでdeめまいmemaiがgaしたshita。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
乞食kojikiがga寄ってyotteきてkite金kinをwoねだったnedatta。
The beggar accosted me for money.
誤植goshokuはhaいくつかikutsukaあるaruがga、全体としてzentaitoshiteはhaいいii本honだda。
There are some misprints, but all in all, it's a good book.
誤解gokaiがgaあるaruようyouですdesu。
There seems to be a misunderstanding.
誤解gokaiがgaあったattaようにyouni思われるomowareru。
It seems that there was a misunderstanding.
誤りayamariをwo訂正teiseiするsuruほうhouがga賢明kenmeiであろうdearou。
You would do well to correct your mistakes.
誤りayamariがgaあればareba訂正teiseiしshiなさいnasai。
Correct me if I'm wrong.
誤りayamariがgaあればareba直せnaose。
Correct errors, if any.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary