Results, から #conj

Showing results 2176-2200:

手teがga汚れているyogoreteiru。ずっとzutto自転車jitenshaをwo修理shuuriしていたshiteitaからkara。
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
若者wakamonoはha自分jibunのno苦い経験nigaikeikenからkara学ばmanabaねばならないnebanaranai。
Young people must profit from their bitter experiences.
若者wakamonoばかりbakariのnoそのsonoコンサートKONSAATO会場kaijouでdeおじさんojisanのnoわたしwatashiはhaすっかりsukkariまわりmawariからkara浮いていたuiteita。
Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
若いwakai男otokoがga老婦人roufujinからkaraハンドバッグHANDOBAGGUをwo奪ったubatta。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若いwakaiからkara彼kareはha一日中働けるhatarakeru。
Being young, he can work all day long.
蛇口jaguchiからkara水mizuがga漏れていますmoreteimasuよyo。
The faucet is leaking.
車kurumaのno列retsuがga、高速道路kousokudouroからkara町machiのno中心部chuushinbuまでmadeずっとzutto延びていたnobiteita。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
車kurumaのno免許menkyoはha１８歳saiからkara取るtoruことが出来るkotogadekiru。
You can get a car license after you turn eighteen.
車kurumaでde後ろushiroからkara追突tsuitotsuされたsareta時toki首kubiがgaガクッとGAKUttoなりましたnarimashita。
My neck snapped when my car was hit from behind.
車kurumaがga故障koshouしたshitaにni違いませんchigaimasen。エンジンENJINからkara煙kemuriがga出ていますdeteimasu。
Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.
車kurumaがga横滑りyokosuberiしてshite道路douroからkara湖mizuumiにni落ちたochitaときtoki彼女kanojoはha九死に一生を得たkyuushiniisshouwoeta。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
車kurumaがgaじゃまjamaになったninattaのでnode、ガレージGAREEJIからkara出るderuことができなかったkotogadekinakatta。
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
車kurumaがgaがけgakeからkara落ちていたochiteitaならnara彼らkareraはha死んでいたshindeitaだろうdarou。
They'd have been killed if the car had gone over the cliff.
社長shachouにniあんなannaことkotoをwo言ったittaからkaraにはniha僕bokuはhaくびになるkubininaruのnoはha確実kakujitsuだda。
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
社長shachouがga私たちwatashitachiにni朝asaからkara晩banまでmade働くhatarakuようyou命じたmeijita。
The boss ordered us to work from morning till night.
社会shakaiはha個人kojinからkaraなりたっているnaritatteiru。
Society is composed of individuals.
社会shakaiにおけるniokeru変化henkaはha個人kojinからkara生じるshoujiru。
Changes in society come from individuals.
芝生shibafuからkara出deなさいnasai。
Get off the lawn!
実践的jissenteki見地kenchiからkaraすればsureba彼のkareno計画keikakuはha実行jikkouしにくいshinikui。
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.
実践的jissenteki見地kenchiからkaraすればsureba、彼のkareno計画keikakuにはniha欠点kettenがga多くookuあるaru。
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.
実はjitsuha、今朝kesaからkara何もnanimo食べてないtabetenaiのですnodesu。
As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning.
失敗shippaiはha無知muchiからkara生じるshoujiruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Failures often spring from ignorance.
式典shikitenはha彼のkareno話hanashiからkara始まったhajimatta。
The ceremony began with his speech.
自由jiyuuはhaすぐれてsugurete根元nemoto的なtekina物monoであるdearuからkaraそのsono重要性juuyouseiはhaいくらikura強調kyouchouしてshiteもmoしすぎるshisugiruことkotoはhaないnai。
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
自分勝手なjibungattenaそのsono男otokoはha同僚douryou達tachiからkara軽蔑keibetsuされたsareta。
The selfish man was despised by his colleagues.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary