Results, で

Showing results 2176-2200:

彼女kanojoがga田舎道inakamichiをwo車kurumaでde走ってhashitte行ったitta。
She drove a car down a country road.
彼女kanojoがga自分jibunのno話hanashiのno中nakaでde触れたfureta場所bashoにni私watashiはha行ったokonattaことがあるkotogaaru。
I have been to the place that she spoke about in her talk.
彼女kanojoがga困っているkomatteiruことkotoがga私watashiにはniha一目ichimokuでdeわかったwakatta。
I could tell at a glance that she was in trouble.
彼女kanojoがga好きsukiでdeたまらないtamaranai。
I just love her to death.
彼女kanojoがga君kimiをwo好きなsukinaことkotoはha彼女のkanojono目つきmetsukiでdeわかるwakaru。
Her look says that she loves you.
彼女kanojoがga泣いたnaitaことkotoでde、このkono話hanashiにはnihaそれだけsoredake信憑性shinpyouseiがga加わったkuwawatta。
Her tears gave more credence to the story.
彼女kanojoがga学校gakkouでdeフランス語furansugoをwo教えているoshieteiruのnoはha本当hontouだda。
It is true that she teaches French at school.
彼女kanojoがgaベッドBEDDOでde寝返りnegaeriばかりbakariうっているutteiru。
She is tossing and turning in bed.
彼女kanojoがgaひとりhitoriでde映画eigaにni行くikuことkotoはha、たとえtatoeあってatteもmoまれmareであるdearu。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女kanojoがgaピアノPIANOでde伴奏bansouしてshiteくれますkuremasu。
She will accompany me on the piano.
彼女kanojoがgaパーティーPAATEIIでde私watashiをwo見かけたmikaketaはずがないhazuganai。
She cannot have seen me at the party.
彼kareがgaどこdokoでde生まれたumaretaかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know where he was born?
彼女kanojoがgaそんなにsonnani良いyoi申しmoushiでdeをwo断ったkotowattaことkotoにni私watashiはha驚いていますodoroiteimasu。
I am surprised that she refused such a good offer.
彼女kanojoがgaそのsono店miseでde本honをwo買ったkatta。
She bought a book at the shop.
彼女kanojoがgaそこsokoでde買ったkattaのnoはha、カメラKAMERAだったdatta。
What she bought there was a camera.
彼女kanojoがgaおまえomaeをwo捨ててsutete英語eigo学校gakkouでde出逢ったdeattaアメリカ人AMERIKAjinのno男性danseiにni乗り換えたnorikaetaことkotoをwo認めてmitometeはっきり言ったらhakkiriittaraどうdouだいdai？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
彼女kanojoがgaいつitsuどこdokoでde生まれたumaretaかkaはhaはっきりhakkiriしていないshiteinai。
It is not clear when and where she was born.
彼女kanojoがgaアメリカAMERIKAでde成長seichouしたshitaというのはtoiunoha有名yuumeiだda。
That she grew up in America is well-known.
彼kareをwo訪問houmonするsuruつもりtsumoriでdeいたitaがgaできなかったdekinakatta。
I expected that I would visit him, but I couldn't.
彼kareをwo追いかけたoikaketaけれどkeredo、人込みhitogomiのno中nakaでde見失ったmiushinatta。
I went after him, but I lost him in the crowd.
彼kareをwo指導者shidoushaとしてtoshite歓呼kankoでde迎えたmukaeta。
They acclaimed him their leader.
彼kareをwo空港kuukouでde盛大seidaiにni見送ったmiokutta。
We gave him a royal send-off at the airport.
彼kareをwo空港kuukouでde見送りましたmiokurimashita。
I saw him off at the airport.
彼kareをwo殴ったnaguttaことkotoでdeあなたanataをwo責めはしないsemehashinai。
I don't blame you for hitting him.
彼kareをwoなぐったnaguttaことkotoでde君kimiをwo責めはしないsemehashinai。
I don't blame you for hitting him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary