Results, を

Showing results 21776-21800:

息抜きikinukiをwoしようshiyouよyo。
Let's ease up.
息子musuko達tachiにni大学daigakuにni行ってitte、実業家jitsugyoukaになるninaru勉強benkyouをwoしてshiteもらいmoraiたいtaiとto思っていましたomotteimashita。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
息子musukoをwo連れてtsurete散歩sanpoにni出かけましたdekakemashita。
I went for a walk with my son.
息子musukoをwo連れていったtsureteitta方がいいhougaiiでしょうかdeshouka。
Do I have to bring my son to your office?
息子musukoをwo亡くしたnakushita夫婦fuufuにni誰もdaremoがga同情doujouしたshita。
Everyone sympathized with the parents about their son's death.
息子musukoをwo大学daigakuにniやれないyarenaiほどhodo私watashiはha貧しくないmazushikunai。
I am not so poor that I cannot send my son to college.
息子musukoをwo世間sekenにni出したdashita。
He launched his son in the world.
息子musukoをwo貴方anataにniおまかせomakaseするsuru。
I commit my son to your care.
息子musukoはha箱hakoからkara飴ameをwo一つhitotsu取ったtotta。
My son took a piece of candy from the box.
息子musukoはha酒sake、たばこtabakoをwo始めたhajimeta。
My son has taken to drinking and smoking.
息子musukoはha自分jibunのnoふるまいfurumaiをwo恥じているhajiteiru。
My son is ashamed of his behavior.
息子musukoはhaまだmada数kazuをwo数えられないkazoerarenai。
My son can't count yet.
息子musukoはhaないものねだりnaimononedariをwoしているshiteiru。
My son asks for the moon.
息子musukoはhaドアDOAをwoバタンとBATANto閉めてshimete怒りikariをwo表わしたarawashita。
The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily.
息子musukoはhaたくさんtakusanのno質問をしてshitsumonwoshite私watashiをwo悩ませるnayamaseruことkotoがgaよくあるyokuaru。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子musukoはhaあのano棚tanaのno上のueno本honをwo全てsubete読んでyondeしまったshimatta。
My son has read every book on that shelf.
息子musukoのno犯罪行為hanzaikouiがga彼kareにni苦痛kutsuuをwo与えたataeta。
His son's criminal activities caused him great pain.
息子musukoのno失敗shippaiはha私watashiがga責任sekininをwo負いますoimasu。
I am to blame for my son's failure.
息子musukoのno事故jikoのno知らせshiraseをwo聞いてkiite彼女kanojoはha気も狂わんばかりkimokuruwanbakariにni悲しんでいたkanashindeita。
She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
息子musukoのno歯haのnoフッソFUSSO塗布tofuのno予約yoyakuをwoお願いしますonegaishimasu。
I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
息子musukoのno歯haにniフッソFUSSOをwo塗布tofuしてshiteくださいkudasai。
Please give him a fluoride treatment.
息子musukoのno死んだshinda知らせshiraseをwo聞いたkiitaとたんtotan、彼女kanojoはhaわっとwatto泣き出したnakidashita。
The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears.
息子musukoのno惨めなmijimena暮らしkurashiをwo見てmite彼のkareno胸muneはha痛んだitanda。
His heart ached when he saw his son's miserable state.
息子musukoのnoことkotoをwo考えるkangaeruとto頭が痛いatamagaitai。
My son is my biggest headache.
息子musukoのnoことkotoをwo考えたkangaetaだけdakeでもdemo彼女のkanojono心kokoroはha温まったatatamatta。
The mere thought of her son warmed her heart.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary