Results, に

Showing results 21926-21950:

私のwatashino目meはhaまだmadaこのkono暗kuraさsaにni慣れていないnareteinai。
My eyes haven't yet adjusted to the darkness.
私のwatashino目meはhaそのsono光景koukeiにni吸い付けられたsuitsukerareta。
My eyes were intent on the scene.
私のwatashino目の前menomaeにniあるaru景色keshikiはhaとてもtotemo美しかったutsukushikatta。
The scene before me was very beautiful.
私のwatashino名前namaeをwo知っていますshitteimasuかkaとto彼kareにniたずねたtazuneta。
I asked him if he knew my name.
私のwatashino名前namaeとto住所juushoはhaこれkoreにni書いてありますkaitearimasu。
My name and address are on it.
私のwatashino名前namaeがgaリストRISUTOのno一番上ichibanjouにniあったattaためtame私watashiがga最初saishoにniオフィスOFYISUにni入るhairuようにyouni呼ばれたyobareta。
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
私のwatashino名前namaeがgaそのsonoリストRISUTOにni載っていないnotteinai。
My name doesn't appear on the list.
私のwatashino名naはha全校zenkouにni知れ渡っているshirewatatteiru。
My name is known to everybody in my school.
私のwatashino娘musumeはha新しいatarashii学校gakkouにni慣れるnareruのnoがgaたやすいtayasuiとはtoha思わないomowanaiだろうdarou。
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.
私のwatashino娘musumeはha少なくともsukunakutomo週shuuにni一度はha必ずkanarazu手紙tegamiをwoくれますkuremasu。
My daughter never fails to write to me at least once a week.
私のwatashino娘musumeはha最近saikin口答えkuchigotaeをwoしshiなくなったnakunatta。気持ちkimochiをwo新たarataにniしてshite生活seikatsuをwo一新isshinしたshitaに違いないnichigainai。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私のwatashino娘musumeはha6月tsukiにni結婚kekkonするsuru予定yoteiですdesu。
My daughter is to get married in June.
私のwatashino娘musumeはha３年nen前maeにniイギリスIGIRISUにni行ったittaことがあるkotogaaru。
My daughter went to Britain three years ago.
私のwatashino娘musumeがgaドイツDOITSUにni向けてmukete大阪oosaka空港kuukouをwo出発したshuppatsushitaのnoはha彼女kanojoがga卒業sotsugyouしてshite５日後goのnoことkotoだったdatta。
It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
私のwatashino妹imoutoはha料理ryouriにni慣れていないnareteinai。
My sister isn't used to cooking.
私のwatashino妹imoutoはha来年rainen、東京toukyouにni行くiku予定yoteiですdesu。
My sister will go to Tokyo next year.
私のwatashino妹imoutoはha父chichiにni新しいatarashii自転車jitenshaをwo買ってkatteくれるkureruようにyouni頼みましたtanomimashita。
My sister asked Father to buy a new bicycle.
私のwatashino妹imoutoはha週shuuにni二回ピアノPIANOのnoレッスンRESSUNをwo受けるukeru。
My sister takes piano lessons twice a week.
私のwatashino妹imoutoはha仕事shigotoにni夢中muchuuになっているninatteiru。
My sister is now bound up in her work.
私のwatashino妹imoutoはha昨年sakunenバスケットBASUKETTO部buにni入っていたhaitteita。
My sister belonged to the basketball club last year.
私のwatashino妹imoutoはha昨日kinou神戸koubeにni行ったitta。
My younger sister went to Kobe yesterday.
私のwatashino妹imoutoはha今imaひどいhidoi風邪kazeにniかかっているkakatteiru。
My sister is suffering from a bad cold now.
私のwatashino妹imoutoはha航空会社koukuukaishaにni就職shuushokuしてshite、飛行機hikoukiのno乗務joumu員inになりましたninarimashita。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
私のwatashino妹imoutoはha横浜yokohamaのno近くchikakuにni住んでいるsundeiru。
My sister lives near Yokohama.
私のwatashino妹imoutoはha、祖母soboにni似ているniteiru。
My sister resembles my grandmother.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary