Results,

Showing results 2201-2225:

お願いonegaiwatashiniケーキKEEKInohanashihashiないnaideくれるkureruダイエットDAIETTOchuunanoni食べtabeたくtakuなっnaちゃうchauでしょdesho
Could you please not talk to me about cakes? I'm in the middle of a diet, and you're making me want one, you know!
彼女kanojogananiwoするsuruつもりtsumorinanoka全くmattaku知らshiraなかっnakata
I had no idea of what she intended to do.
最近saikinha老若男女rounyakunannyoga歌えるutaeruようyouna歌謡kayoukyokuwomiminiするsuruことkotomoなくなっnakunata
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.
watashiha自分jibungahennaことkotowoshiたいtainodato認識ninshikishita
I acknowledged that I want to do strange things.
goniなっnate悔やむkuyamuようyounaことkotohashitehaいけikeませmasen
Don't do anything you'll regret.
彼女kanojohaまるでmarude赤ちゃんakachandeあるarukanoようyounaふりfuriwoshita
She acted like a real baby.
トムTOMUhaメアリーMEARIIgakarenishite欲しいhoshiiことkotogananinanoka分からwakaraないnaiふりfuriwoshita
Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
watashihanitaようyouna運命unmeiからkara自分jibunwo守るmamoruためtameni行動koudoushita
I acted to protect myself from a similar destiny.
このkonoスープSUUPU美味しいoishiiけどkedowatashinihaちょっとchottoajiga濃いkoikana
This soup is delicious, but I think it's taste is too strong.
世の中yononakaniha高級koukyuuna人間ningento低級teikyuuna人間ningenga存在sonzaishiteいるiruそんなsonna考えkangaega彼女kanojonoエッセイESSEIからkarahaうかがえるukagaeruそのsonoようyouna考えkangaeha低級teikyuuna人間ningennomonoda
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
karehaまるでmarude王様ousamanodeあるarukanoようyouna振る舞いfurumaiwoするsuru
He acts as if he were a king.
umaha有用yuuyouna動物doubutsuda
Horses are useful animals.
このkonohanaha綺麗kireinaだけdakedeなくnakuいいii匂いnioigaするsuru
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
買えkaeないnai家具kaguwo見るmirunoni飽きakitekiてるteruna
I'm getting tired of looking at furniture we can't afford.
いつitsuでもdemo好きsukinatokini帰っkaete構いkamaiませmasen
You are free to leave any time you wish.
働かhatarakaなくnakutemoいいiiことkotoniならnaraないnaikana
I wish I didn't have to work.
そのsono男性danseihawatashigadarenanokato聞いkiitekitagawatashihaそのsono質問shitsumonni答えるkotaeru必要hitsuyouなどnadoないnaito思っomota
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
なんてnante綺麗kireina夕日yuuhi
What a beautiful sunset!
40ninni十分juubunnaスペースSUPEESUhaここkokonihaないnai
There's not enough space here for 40 people.
中国人chuugokujinno友人yuujingaいるirundaけどkedokareni中国chuugokugonoレッスンRESSUNwo頼みtanomiたいtainato思っomoてるterunda
I have a Chinese friend and I would like to ask him to give me Chinese lessons.
最初saishoniTatoebawo検閲ken'etsuするsurukunihaどこdokokana
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
karega好きsukinanohaゼリーZERIIですdesu
What he likes is jelly.
安いyasuindane。10ヤードYAADOもらおmoraoukana。」toそのsono女の子onnanokoha答えkotaeta
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
彼女kanojohaそのsono少年shounenwo立派rippanahitoni育て上げsodateageta
She raised the boy to be a fine person.
彼女kanojoha物静かmonoshizukana女性joseida
She is a quiet woman.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary