Results, には #adv

Showing results 2201-2225:

笑うwarau門monにはniha福fuku来るkuru。
Fortune comes in by a merry gate.
笑いwaraiたがるtagaru人hitoにはnihaキスKISUをwoあげましょうagemashou。
A kiss will be given to the person who wants to laugh.
湘南shounanのno海水浴場kaisuiyokujouはha日曜日nichiyoubiにはnihaとてもtotemo混むkomu。
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday.
消防車shouboushaがga到着touchakuしたshitaときtokiにはniha家ieはha燃え上がっていたmoeagatteita。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
昇進shoushinがga見送られたmiokurareta女onnaにはniha働くhataraku励みhagemiがgaないnai。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
招待状shoutaijouをwo送るokuruときtokiにはniha私watashiもmo入れてireteねne。
Don't leave me out when you're sending the invitations!
招待客shoutaikyakuのno中nakaにはniha市長shichouとtoそのsono夫人fujinがgaいたita。
Among the guests were the mayor and his wife.
床yukaのno上ueにはniha座ってsuwatteはhaいけないikenai。
Don't sit on the floor.
少年shounen達tachiはha回りmawariのno人hitoにはniha目もくれずmemokurezu、互いにtagaini大きなookina声koeでdeしゃべりshaberiあったatta。
Taking no notice of the people around them, the boys talked loudly to each other.
少年shounenをwo信用shin'youしてshiteやってyatteよいyoiとto思いますomoimasu。彼kareはhaうそusoをwo言うiuにはniha善良zenryouすぎるsugiru。
You may trust the boy. He is above lying.
少年shounenのnoシャツSHATSUにはnihaペンキPENKIのnoしみshimiがgaあるaru。
The boy has a paint spot on his shirt.
少々shoushouのnoウイスキーUISUKIIをwo飲んでnondeもmo害gaiにはnihaなりますnarimasuまいmai。
It'll do no harm to drink a little whisky.
少なからずsukunakarazu君kimiにはniha失望shitsubouしたshitaよyo。
We were not a little disappointed with you.
少ないsukunai年金nenkinでde生活seikatsuするsuruのnoはha彼kareにはniha困難konnanだったdatta。
It was hard for him to live on his small pension.
少しsukoshiのno援助enjoもmo私watashiにはnihaなかったnakatta。
Little help did I get.
小説shousetsuのno次tsugiにはniha、知識chishikiをwo与えるataeruことkotoをwo目的mokutekiとするtosuru作品sakuhinがgaあるaru。
Beyond the novel, we come to works whose avowed aim is information.
小額shougakuのno年金nenkinでde生活seikatsuするsuruのnoはha彼kareにはniha困難konnanであったdeatta。
It was hard for him to live on his small pension.
小屋koyaのno様子yousuからkara見るmiruとto、そこsokoにはniha誰もdaremo住んでいないsundeinaiようだyouda。
From the look of the cabin, no one lives in it.
このkono家ieにはniha彼女のkanojono足を止めashiwotome、もう一度mouichido振り返らせるfurikaeraseru何かnanikaがgaあったattaのですnodesu。
There was something about that house that made her stop and look again.
商売shoubaiをwoやめるyameruところtokoroもmo多くookuなったnatta。しかしshikashi浴場yokujouのno所有者shoyuushaのno中nakaにはniha、客kyaku集めatsumeをwoねらってneratte、サウナSAUNAとかtoka運動undouのnoためtameのno器具kiguなどnado新しいatarashii設備setsubiをwo備えsonae、施設shisetsuにni改善kaizenをwo加えたkuwaeta者monoもmoあったatta。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
勝とうkatouとto負けようmakeyouとto、試合shiaiにはniha全力zenryokuをwo尽くすtsukusuべきbekiだda。
Whether you win or lose, you should do your best in the match.
序文jobunにはnihaなんとnanto書いてありますkaitearimasuかka。
How does the preface run?
女性joseiがga今日kyou持っているmotteiru自由jiyuuをwo獲得kakutokuするsuruにはniha、約yaku１５０年nenにniわたるwataru闘争tousouがga必要hitsuyouだったdatta。
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
女子joshi学寮gakuryouにはniha非常にhijouni小さいchiisai駐車場chuushajouがgaあったatta。先生senseiとto学生gakuseiのno幾人かkaとto学生gakuseiのnoボーイフレンドBOOIFURENDOのno多くookuがga車kurumaをwo持っていてmotteite、駐車chuushaするsuru場所bashoをwoみつけるmitsukeruのnoがgaしばしばshibashiba難しかったmuzukashikatta。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
女の子onnanokoのno中nakaにはnihaそういうsouiu音楽ongakuがga好きなsukina者monoもmoあればareba、そうでないsoudenai者monoもmoいるiru。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary