Results, in-browser

Showing results 22051-22075:

ヨーロッパYOOROPPAde行っokonatemiたいtai場所bashoとかtokaあるaru
Is there somewhere in Europe you'd like to visit?
ラクダRAKUDAha背中senakanoこぶkobuni大量tairyouno脂肪shibouwoためるtameruことができるkotogadekiru
A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.
禁煙席kin'ensekiwoお願いしますonegaishimasu
I would like to sit in the non-smoking section.
タンTANPAni住みsumiたいtaiですdesu
I want to live in Tampa.
butaha小屋koyaniiないnai
The pigs aren't in the pen.
ボストンBOSUTONni住みsumiたいtaiですdesu
I want to live in Boston.
nanimeisamaですdesuka
How many people?
watashiha今朝kesa学校gakkouni遅刻chikokushiteしまいshimaiましmashita
I wasn't in time for school this morning.
メアリーMEARIIhaあなたanatanokunide一般ippantekina名前namaeですdesuka
Is Mary a common name in your country?
2015nen9月kugatsuno日本nipponno失業shitsugyouritsuha3.4パーセントPAASENTOだっdata
The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
トムTOMUhaあなたanatanokunideよくyokuあるaru名前namaeですdesuka
Is Tom a common name in your country?
ナターシャNATAASHAってtteロシアROSHIAdehaよくyokuあるaru名前namaenanですdesuka
Is Natasha a common name in Russia?
miteキッチンKITCHINninekoga
Look! There is a cat in the kitchen.
"Thoughtfulness"ha英語eigono長いnagai単語tangoですdesu
"Thoughtfulness" is a long word in English.
tsugino授業jugyouまでmadeni歌詞kashiwo文字mojini起こしokoshitekiteくださいkudasaiどんなdonna歌手kashunoutademo英語eigodeあれareba構いkamaiませmasen
For the next class, I want you to transcribe the lyrics from a song by any singer as long as it's in English.
英語eigoni"he"ya"she"ni代わるkawaru性別seibetsu中立chuuritsutekina代名詞daimeishigaあれareba良いyoiことkotodehaないnaiですdesuka
Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?
フランスFURANSUjinmoイギリスIGIRISUjinmo飲むnomunoga好きsukidaga後者koushahaビールBIIRUwo好むkonomunoに対してnitaishite前者zenshaha赤ワインakawainga好きsukida
The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.
オーストラリアOOSUTORARIAdeha英語eigowo話しhanashiますmasu
In Australia, they speak English.
kareno見地kenchiniよれyoreba英語eigoによるniyoru支配shihaiha人類jinruino遺産isanwo脅かすobiyakasu。「単一tan'itsuno言語gengohaカネKANEto消費shouhi主義shugini取りtori憑かれtsukareta単一tan'itsuno考え方kangaekatani導くmichibikuというtoiuよりyori悪しきashiki危険kikenwoもたらすmotarasu
In his view, the domination by English is a threat to the heritage of humanity. It poses an even worse risk: This "single language" will lead to a "single thought" obsessed with money and consumerism.
karehaほとんどhotondo理解rikaiできdekiないnai片言katakotono英語eigode話しhanashita
He spoke in a broken English that was hard to understand.
多くookunohitoha英語eigoga世界sekaiwo支配shihaiするsuru現代gendaino言語gengo情勢jouseiwo不公平fukouheisawo容易youini理解rikaiできるdekirutohaいえieたとえばtatoeba異なるkotonaru言語gengono知識chishikijinya指導shidoushakandeno英語eigowo通しtooshita比較的hikakuteki良好ryoukouかつkatsu直接的chokusetsutekina対話taiwaというtoiuようyouna全体zentaiteki見地kenchiからkarano有用yuuyouseimoまたmata自身jishinno英語eigo知識chishikiによるniyoru個人kojintekina利点ritenmoまたmata認めmitomeられるrarerunodeあるaruエスペラントESUPERANTOnoようyouna中立chuuritsu言語gengodeha多くookuwo知らshirazu情報jouhouwo探すsagasuことkotomoできdekiないnai
Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.
トムTOMUtoha共通kyoutsuuno話題wadaigaないnaiからkaranani話せhanasebaいいiika分かんwakanないnaindayone
I have nothing in common with Tom so I don't know what to talk about.
watashiってtte生きikiてるteru意味imiあるarunokana
Is there any point in me living?
このkono6nenあまりamaride初めてhajimete失業shitsugyouritsuga6wo下回っshitamawata
For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
ハンガリーHANGARIIgoha世界sekainonakade最もmottomo難解nankaina言語gengonoうちuchino一つhitotsudato言わiwareteiますmasu
They say that Hungarian is one of the most difficult languages in the world.

Words

ならうnarau Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
いれるireru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary