Results,

Showing results 22076-22100:

私のwatashinomaeni3人nohitogaまっていたmatteita
There were three people waiting in front me.
私のwatashinomaede生意気なnamaikina口をきくkuchiwokikunじゃないjanaizoさもないとsamonaito痛い目itaimeniあうauからkarana
Don't get smart with me, or you'll get a black eye!
私のwatashino洗濯物sentakubutsuhaどこdokoni入れればirerebaいいiiですかdesuka
Where should I put my laundry?
私のwatashino説明setsumeini満足manzokuしていますshiteimasuka
Are you satisfied with my explanation?
私のwatashino設計sekkeiniしたがってshitagatte作ってtsukutteもらいましたmoraimashita
I had it made after my own plan.
私のwatashinosekini案内annaiしてshiteくださいkudasai
Please take me to my seat.
このkonoゴールドロレックスGOORUDOROREKKUSUhabokuno生活seikatsu様式youshikini合わawaないnai高価koukana時計tokeiですdesu
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
私のwatashino生きているikiteiru限りkagiriあなたanatani何一つnanihitotsu不自由fujiyuuhaさせないsasenai
You'll want for nothing while I am alive.
私のwatashino生きているikiteiruうちuchini火星kaseihenotabiga可能kanouになるninaruかもしれないkamoshirenai
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私のwatashino世話をしてsewawoshiteくれたkuretaホストファミリーHOSUTOFUAMIRIIni送るokuruつもりtsumori
I want to thank my host family.
私のwatashino推測suisokuによればniyoreba彼女kanojohaもうmouインドINDOniいるiruはずhazuda
According to my calculation, she should be in India by now.
私のwatashino親族shinzokuhaminaこのkonomachini住んでいるsundeiru
All my relatives live in this city.
私のwatashino親しいshitashii友人yuujin福岡fukuoka一郎ichiroushigaあなたanatani会いaiたがっていますtagatteimasu
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私のwatashino申し出moushideni応じられないoujirarenaiというtoiu趣旨shushino手紙tegamiwokareからkara受け取ったuketotta
I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.
私のwatashino新しいatarashiifukuni似合うniau帽子boushiwo選ぶerabunowo手伝ってtetsudatte下さいkudasai
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
私のwatashino新しいatarashiiドレスDORESUniあうau帽子boushiwoみつけてmitsuketeくれませんkuremasenka
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
私のwatashinokokoroniこれkoreというtoiu考えkangaemoなかったnakatta
My mind was blank.
私のwatashino寝室shinshitsuhaちょうどchoudoこのkonoま上maueniあるaru
My bedroom is just above.
私のwatashino場合baaiiede読書dokushoするsuruほうhouga図書館toshokande見知らぬmishiranuhitonotonarini座ってsuwatte読書dokushoするsuruよりyori好きsukida
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
私のwatashino冗談joudanni聴衆choushuuhaどっとdotto笑い出したwaraidashita
At my joke, the audience burst into laughter.
私のwatashino乗るnoru列車resshahajini発車hasshashi、9jini東京toukyouni到着touchakuするsuru
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
私のwatashino乗ったnotta列車resshahajini出てdeteニューヨークNYUUYOOKUhe10jini着いたtsuita
My train started at seven, arrived in New York at 10.
私のwatashino乗ったnotta列車resshahajini出発してshuppatsushite10jiniそこsokohe着いたtsuita
My train left at six and arrived at ten.
私のwatashino上司joushiha私のwatashino仕事shigotoni満足manzokuしたshita
My boss was satisfied with what I did.
私のwatashino上司joushihaひどいhidoi風邪kazeniかかっているkakatteiru
My boss is suffering from a bad cold.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary