Results, が

Showing results 22151-22175:

警察官keisatsukanはha彼のkarenoポケットPOKETTOをwo調べたshirabetaがga、何もnanimo見つからなかったmitsukaranakatta。
The cop went through his pockets, but found nothing.
警察官keisatsukanはha私watashiがga交通規則koutsuukisokuをwo無視mushiしたshitaとto責めたsemeta。
The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
警察官keisatsukanがga彼女kanojoにni話しかけているhanashikaketeiru。
A police officer is talking to her.
警察官keisatsukanがga私watashiをwo呼び止めたyobitometa時toki、時速jisoku１２０キロKIROでde走っていたhashitteita。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官keisatsukanがga私watashiにniとまれtomareのno合図aizuをwo出したdashita。
The policeman gave me a sign stop.
警察官keisatsukanがgaそのsono泥棒dorobouをwo逮捕taihoしたshita。
The policeman arrested the thief.
警察keisatsuはha力chikaraがgaあってatte、動作dousaがga機敏kibinでなければならないdenakerebanaranai。
A policeman should be strong and quick in action.
警察keisatsuはha容疑者yougishaのno足取りashidoriがgaまだmadaつかめていないtsukameteinai。
The police have found no trace of the suspect yet.
警察keisatsuはha彼kareがga否定hiteiしたshitaのnoをwo真にshinni受けなかったukenakatta。
The police didn't believe his denial.
警察keisatsuはha彼kareがga嘘をついたusowotsuitaとto疑っているutagatteiru。
The police suspect that he was lying.
警察keisatsuはha彼kareがgaどこdokoにni逃げようnigeyouとto捕まえるtsukamaeruだろうdarou。
The police are certain to get him in the end wherever he may go.
警察keisatsuはha彼kareがgaそのsono犯罪hanzaiにni関係kankeiしているshiteiruとto考えたkangaeta。
The police regarded him as a party to the crime.
警察keisatsuはha犯人hanninをwo見つけ出すmitsukedasu事kotoがgaできたdekita。
The police were able to find the criminal.
警察keisatsuはha犯人hanninがgaどこdokoにni住んでいるsundeiruかkaをwo知ったshitta。
The police found out where the criminal lived.
警察keisatsuはha犯罪hanzaiがga起きたokitaときtoki彼kareがgaどこdokoにniいたitaかkaをwo立証risshouしたshita。
The police established where he was when the crime occurred.
警察keisatsuはha盗まれたnusumareta靴kutsuがgaないnaiかkaとtoそのsono家ieをwo捜索sousakuしたshita。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察keisatsuはha少女shoujo達tachiにni車kurumaがga自分jibunのnoものmonoかkaどうdouかkaたずねたtazuneta。
A policeman asked the girls if the car was theirs.
警察keisatsuはha時限爆弾jigenbakudanがga仕掛けられているshikakerareteiruというtoiu通報tsuuhouでde現場genbaにni急行kyuukouしたshita。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察keisatsuはha私watashiがga車kurumaをwo移動idouするsuruようにyouni求めたmotometa。
The police demanded that I move my car.
警察keisatsuはha殺人事件satsujinjikenについてnitsuite新しいatarashii証拠shoukoがga発見hakkenできないdekinaiでdeいるiru。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察keisatsuはhaそれsoreがgaやばいyabai品物shinamonoなnaのnoをwo知ってたshittetaんnだdaよyo。
The police knew it was a hot item.
警察keisatsuはhaそのsono男otokoのno身元mimotoをwo突きとめるtsukitomeru事kotoがgaできなかったdekinakatta。
The police could not establish the identity of the man.
警察keisatsuはhaそのsono男otokoがga銀行ginkouにni入るhairuのnoをwo見つけたmitsuketa。
The police observed the man enter the bank.
警察keisatsuはhaそのsono政治家seijikaがga自分jibunのno部屋heyaでde死んでいるshindeiruのnoをwo見つけたmitsuketa。
The police found the politician dead in his room.
警察keisatsuはhaそのsono事故jikoがgaどんなdonnaふうにfuuni起きたokitaのnoかkaをwo、そのsono目撃者mokugekishaにni詳しくkuwashiku話させたhanasaseta。
The police made the witness explain in detail how the accident had happened.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary