Results, が

Showing results 22201-22225:

警官keikan達tachiがga彼らのkarerano鞄kabanをwo調べていたshirabeteita。
The police were examining their bags.
警官keikanはha彼kareがga犯人hanninだdaとto直感chokkanしたshita。
The police spotted him at once as the offender.
警官keikanはha彼kareがgaそこsokoにni駐車chuushaしてshiteもmoよいyoiとto言ったitta。
The policeman permitted him to park there.
警官keikanはha犯人hanninにniピストルPISUTORUをwo向けたmuketa。するとsurutoそのsono犯人hanninがga、こんどkondoはha警官keikanにni直接chokusetsu自分jibunのnoピストルPISUTORUをwoつきつけたtsukitsuketa。どちらdochiraもmo勝ち目はなかったkachimehanakatta。絶体絶命zettaizetsumeiだったdatta。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
警官keikanはha男otokoがgaしのびこむshinobikomuのにnoni気づいたkizuita。
The policeman noticed a man sneak in.
警官keikanはha私のwatashino言うiuことkotoをwo信じてshinjiteくれなかったkurenakattaがga、言い争ってiiarasotteもmoむだmudaだdaとto思ったomotta。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官keikanはhaタクシーTAKUSHIIのno運転手untenshuにni事故jikoのno責任sekininがgaあるaruとしたtoshita。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
警官keikanはhaそのsono車kurumaがga止まるtomaruようにyouni笛fueをwo吹いたfuita。
The policeman blew his whistle for the car to stop.
警官keikanはha、彼kareがga義務gimuをwo怠ったokotattaことkotoをwo責めたsemeta。
The officer blamed him for neglecting his duty.
警官keikanがga不審なfushinna歩行者hokoushaをwoじっとjitto見つめていたmitsumeteita。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
警官keikanがga彼kareにni近づいてchikazuiteきたkita。
A policeman came up to him.
警官keikanがga通り道toorimichiをwo空けてakete車kurumaをwo通したtooshita。
Policemen cleared the way to let cars pass.
警官keikanがga逮捕taihoされたsaretaことkotoにni私watashiはha少なからずsukunakarazu驚いたodoroita。
I'm not a little surprised that the policeman was arrested.
警官keikanがgaヤンキーYANKIIにni足ashiをwo撃たれたutareta。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
警官keikanがga私watashiにni車kurumaをwo停めるtomeruようにyouni命令meireiしたshita。
A police officer told me to stop the car.
警官keikanがga私watashiにni近づいてchikazuiteきたkita。
A policeman came up to me.
警官keikanがga横にyokoni列retsuをwo組んでkunde入口iriguchiをwo固めたkatameta。
Ranks of police guarded the entrance.
警官keikanがgaやってくるyattekuruのnoをwo見るmiruとto彼kareはha猛烈にmouretsuni走り出したhashiridashita。
When he saw a policeman coming, he began to run like anything.
警官keikanがgaデモDEMO隊taiをwo追いまくっているoimakutteiru。
The policemen are driving the demonstrators away.
警官keikanがgaそのsono箱hakoをwo注意深くchuuibukaku持ち上げたmochiageta。
The policeman lifted the box carefully.
警官keikanがgaそのsono事故jikoのno現場genbaにni居合わせたiawaseta。
The police were on the scene of the accident.
警官keikanがgaそのsono子koをwo溺死dekishiからkara救ってsukutteくれたkureta。
The policeman saved the child from drowning.
警官keikanがgaすぐにsuguni到着touchakuしたshitaのnoにはniha驚いたodoroita。
The policeman's quick arrival surprised us.
警官keikanがgaすぐにsuguni到着touchakuしたshitaのnoにはnihaびっくりbikkuriしたshita。
The policeman's quick arrival surprised us.
警戒keikai中chuuのno警官keikanがga、遠くのtookunoぼんやりbon'yariとしたtoshita影kageにni気づいたkizuita。
The alert officer perceived a dim shape in the distance.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary