Results, の

Showing results 22201-22225:

私たちwatashitachiはha、私たちwatashitachi皆minaがga一つhitotsuのno世界sekaiのno国民kokuminであるdearuことkotoをwo知っているshitteiru。
We know that we are all people of one world.
私たちwatashitachiはha、私たちwatashitachiとtoこれからkorekaraのno世代sedaiのnoためにtameni安全なanzenna将来shouraiをwo要求youkyuuするsuru権利kenriがgaありますarimasu。
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
私たちwatashitachiはha、子供たちkodomotachiがgaそのsono部屋heyaにni入るhairuのnoをwo見たmita。
We saw the children enter the room.
私たちwatashitachiはha、昨日kinou、森moriにni行きiki、２頭touのno鹿shikaをwo捕獲hokakuしたshita。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
私たちwatashitachiはha、言語gengoというtoiu手段shudanをwo使ってtsukatte意思ishiのno疎通sotsuuをwoしますshimasu。
We communicate by means of language.
私たちwatashitachiはha見知らぬmishiranu人hitoがga家ieにni入るhairuのnoをwo見たmita。
We saw a stranger enter the house.
私たちwatashitachiはha、教会kyoukaiのnoペンキPENKIをwo塗りnuri直したnaoshita。
We repainted the church.
私たちwatashitachiはha、去年kyonenのno夏natsuそのsono山yamaにni登ったnobotta。
I climbed the mountain last summer.
私たちwatashitachiはha、夏natsuのno間ずっとmazutto彼らのkarerano家ieにni滞在taizaiしたshita。
We stayed with them all through the summer.
私たちwatashitachiはha、一杯のnoコーヒーKOOHIIをwo飲みnomiながらnagara、楽しくtanoshiku語らったkataratta。
We talked cheerfully over a cup of coffee.
私たちwatashitachiはha、一人のno患者kanjaをwo残りのnokorino患者kanjaからkara隔離kakuriしたshita。
We have isolated one patient from the rest.
私たちwatashitachiはha、よりyori多くookuのnoゴミGOMIをwoリサイクルRISAIKURUするsuruようにyouniもっとmotto気を付けるkiwotsukeruべきbekiですdesu。
We should be more careful to recycle more trash.
私たちwatashitachiはha、ブラウンBURAUN博士hakaseをwo合衆国gasshuukokuでde最高saikouのno心臓病shinzoubyouのno専門医senmon'iとtoみなminaしているshiteiru。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちwatashitachiはha、バスケットBASUKETTOのno選手senshuですdesu。
We are basketball players.
私たちwatashitachiはha、パーティーPAATEIIをwo開くhirakuためtameのno部屋heyaをwo借りkariねばならないnebanaranai。
We have to rent a room for our party.
私たちwatashitachiはha、これからkorekara３日のno間maにni、皆さんminasanがgaすべてのsubeteno人たちhitotachiにni公平kouheiでde、環境問題kankyoumondaiにni積極的なsekkyokutekina配慮hairyoをwo示すshimesu決定ketteiをwoするsuruようyou要求youkyuuいたしますitashimasu。
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
私たちwatashitachiはha、いろんなironna人種jinshuのno混ざりmazari合ったatta集団shuudanだからdakara、私watashiはha、誰dareがgaセルビア人SERUBIAjinでde、誰dareがgaクロアチアKUROACHIA人jinでde、誰dareがgaイスラムISURAMU教徒kyoutoかkaなんてnanteちっともchittomo知らなかったshiranakattaわwa。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
私たちwatashitachiはha、あなたanataのno旅行ryokouのno話hanashiをwo聞くkikuのnoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
We're looking forward to hearing about your trip.
私たちwatashitachiはha、あなたanataがga現れるarawareruのnoをwo何時間もmo待っていましたmatteimashita。
We've been waiting for hours for you to show up!
私たちwatashitachiのno惑星wakuseiはha飛ぶtobu鳥toriのno気軽kigaruさsaでde宇宙uchuuをwo動いているugoiteiru。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちwatashitachiのno話すhanasu言葉kotobaはha潜在的にsenzaitekiniあいまいaimaiであるdearu。
Our words are potentially ambiguous.
私たちwatashitachiのno恋koiはha、しゃぼん玉shabondamaのようにnoyouniはかなかったhakanakatta。
Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.
私たちwatashitachiのno列車resshaはha長いnagaiトンネルTONNERUをwo通り抜けたtoorinuketa。
Our train went through a long tunnel.
私たちwatashitachiのno列車resshaはha大雪ooyukiのnoためにtameni一時間遅れたokureta。
Our train was an hour late because of the heavy snow.
私たちwatashitachiのno列車resshaはha時間通りにjikandoorini到着touchakuしましたshimashita。
Our train arrived on time.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary