Results, を

Showing results 22401-22425:

先生senseiはhaそんなsonnaことkotoをwo２度と２dotoしないshinaiようにyouni私watashiにni注意chuuiしたshita。
My teacher warned me not to do it again.
先生senseiはhaそのsono単語tangoのno意味imiをwo私たちwatashitachiにni説明setsumeiしたshita。
The teacher explained the meaning of the word to us.
先生senseiはhaそのsono生徒seitoのno間違いmachigaiをwo指摘shitekiしたshita。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.
先生senseiはhaそのsono少年shounenにni帰宅kitakuをwo許可kyokaしたshita。
The teacher permitted the boy to go home.
先生senseiはhaそのsono詩shiのno一節issetsuをwo我々warewareにni説明setsumeiしてshiteくれたkureta。
The teacher interpreted the passage of the poem.
先生senseiはhaそのsono詩shiのno意味imiをwo説明setsumeiしてshiteくださったkudasatta。
The teacher explained to us the meaning of the poem.
先生senseiはhaそのsonoテストTESUTOのnoためにtameni私たちwatashitachiにni一生懸命isshoukenmei勉強benkyouをwoするsuruようにyouni注意chuuiしたshita。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生senseiはhaそのsonoことkotoをwo私たちwatashitachiにni再三再四saisansaishi話したhanashita。
The teacher told us that over and over again.
先生senseiはhaすぐにsuguniそのsono日hiのno試験shikenのno採点saitenをwoしていたshiteita。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
先生senseiはhaジョンJONにni賞品shouhinをwo与えたataeta。
The teacher gave John a prize.
先生senseiはhaコロンブスKORONBUSUがga１４９２年nenにniアメリカAMERIKAをwo発見hakkenしたshitaとto教えてoshieteくれたkureta。
The teacher told us that Columbus discovered America in 1492.
先生senseiはhaこれらのkoreranoイディオムIDEIOMUをwo暗記ankiしろshiro、とto言ったitta。
The teacher said that we must memorize these idioms.
先生senseiはhaクラスKURASUをwo掌握shouakuしてshiteおりori、ふつうfutsuuはha、クラスKURASUのno前maeにni立ってtatte、授業jugyouのno間maじゅうjuu生徒seitoにni講義kougiをwoしていますshiteimasu。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
先生senseiはhaクラスKURASUのno者monoにni聖書seishoのno一節issetsuをwo読んでyonde聞かせたkikaseta。
The teacher read a passage from the Bible to the class.
先生senseiはhaいろいろなiroirona種類shuruiのno花hanaをwo見せてmiseteくれたkuretaついでにtsuideni、これらのkorerano花hanaはha自分jibunのno家ieのno庭niwaからkara持ってきたmottekita物monoだdaとto言ったitta。
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden.
先生senseiはhaあなたanataのno誤りayamariをwo指摘shitekiしたshita。
The teacher pointed out your mistakes.
先生senseiはha５０歳saiをwo超えているkoeteiruとto私watashiはha思うomou。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生senseiはha、用意youiがga出来たらdekitara、私たちwatashitachiをwo呼んでyonde下さるkudasaruでしょうdeshou。
The teacher will call us when he's ready.
先生senseiはha、生徒seitoたちtachiにni、このkono教訓kyoukunをwo忘れるなwasureruna、とtoいったitta。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.
先生senseiはha、私達watashitachiにni部屋heyaをwo掃除soujiさせたsaseta。
Our teacher made us clean the room.
先生senseiのno姿sugataをwo見てmite彼kareはha仰天gyoutenしてshiteしまったshimatta。
He was confounded at the sight of the teacher.
先生senseiのno言葉kotobaでdeメアリーMEARIIはha冷や汗hiyaaseをwoかいたkaita。
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
先生senseiのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
You must pay attention to what your teacher says.
先生senseiのnoおっしゃるossharuことkotoをwo注意chuuiしてshite聞かねばなりませんkikanebanarimasen。
You must pay attention to the teacher.
先生senseiのnoおっしゃるossharuことkotoをwo注意chuuiしてshite聞かkikaなければなりませんnakerebanarimasen。
You must heed the advice of your teacher.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary