Results, を

Showing results 22451-22475:

先生sensei。私達watashitachiはha、あなたanataがga神kamiのnoもとmotoからkara来られたkitarareta教師kyoushiであるdearu事kotoをwo知っていますshitteimasu。
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.
先生sensei、息子musukoをwo連れていったtsureteitta方がよろしいhougayoroshiiでしょうかdeshouka。
Do I have to bring my son to your office, Doctor?
先生sensei、俺oreをwo診てmiteくれkure。
Doctor, cure me.
先生sensei、ごらんgoran下さいkudasai。ヨルダンYORUDANのno向こうmukouでdeあなたanataとto一緒isshoにniいiたtaことkotoがgaありari、そしてsoshite、あなたanataがgaあかしakashiをwoしshiてteおらoraれreたtaあのanoかたkataがga、バプテスマBAPUTESUMAをwo授けsazukeてteおりori、皆minaのno者monoがga、そのsonoかたkataのnoところtokoroへhe出かけdekakeてteいiますmasu。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
先生sensei、このkono子koにni応急手当oukyuuteateをwoしてshiteくださいkudasai。
Doctor, please give this child first aid.
先制senseiのno一撃ichigekiをwoすればsureba半分hanbun勝ったkattaようなyounaものmonoだda。
The first blow is half the battle.
先進国senshinkokuはha発展途上国hattentojoukokuをwo援助enjoしshiなければならないnakerebanaranai。
Advanced countries must give aid to developing countries.
先進国senshinkokuはha発展途上国hattentojoukokuをwoもっとmotto援助enjoすべきsubekiだda。
The countries should aid the countries much more.
先週末週matsuはha宇宙uchuu時代jidaiについてnitsuiteのnoレポートREPOOTOをwo書かkakaなければならなかったnakerebanaranakatta。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週senshuu米国beikokuからkaraのnoみやげ品miyagehinをwo彼kareにni郵送yuusouしたshita。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週senshuu彼kareはhaそのsono賞shouをwo得たeta。
He won the prize last week.
先週senshuu私watashiはha彼kareにni門monをwo塗ってnutteもらったmoratta。
I had him paint the gate last week.
先週senshuu私たちwatashitachiはha、博物館hakubutsukanをwo訪れたotozureta。
We visited the museum last week.
先週senshuu五人ninのno生徒seitoがga授業jugyouをwo休んだyasunda。
Last week five students were absent from class.
先週senshuu学校gakkouをwo休んだyasundaのnoはha誰dareですかdesuka。
Who was absent from school last week?
先週senshuu一日休みyasumiをwo取ったtotta。
I took a day off last week.
先週senshuuまでmadeにni私watashiはha返事henjiをwo受け取っていなかったuketotteinakatta。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiはha何naniをwoしたshitaのno？
What did you do last Sunday?
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにni私のwatashino家族kazokuはhaパンダPANDAをwo見miにni動物園doubutsuenにni行ったitta。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにniおかしなokashina映画eigaをwo見たmita。
We saw a funny movie last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiにni、小型kogataトラックTORAKKUにni乗ってnotte家ieまでmade帰ったkaettaことkotoをwo思い出したomoidashita。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週senshuuのno土曜日doyoubiにはnihaはらはらharaharaさせるsaseru野球yakyuuのno試合shiaiをwo見ましたmimashita。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の今日senshuunokyou彼kareをwo訪ねましたtazunemashita。
I visited him a week ago today.
先週senshuuにはniha、大きなookina力chikaraをwo持つmotsu経団連keidanrenがga、規制解除kiseikaijoのnoためtame中央政府chuuouseifuをwo訪問houmonしたshita。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
先週senshuuからkaraずっとzutto忙しいisogashiiとto父chichiはha文句monkuをwo言っているitteiru。
Father complains of having been busy since last week.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary