Results,

Showing results 226-250:

media playerde音楽ongakuwo聞こうkikouとしてtoshitemoエラーERAAga出てdeteファイルFUAIRUwo再生saiseiできませんdekimasen
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
ワタシWATASHIha背が低いsegahikuiのでnodetananoueまでmade見られないmirarenaiのでnodeほぼhobo手探りtesaguride拭くfukuわけwakeですdesu
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ケーキKEEKI一個de手を打ってtewoutteあげるageruyo
I'll do it for a cake.
近隣kinrinnoieha壊れたkowaretaga自宅jitakuha少しsukoshino修繕費shuuzenhideすんだsunda
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
新車shinshaji300万enshitakurumamoimadeha30万enidaそうsouですdesuからkaraもう少しmousukoshi乗ろnorouto思いomoiますmasu
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
品詞hinshiwo理解rikaiするsuruことkotoha正しいtadashii語順gojun感覚kankakuwo身につけるminitsukeruうえuede非常にhijouni大切なtaisetsunaことkotoですdesu
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
またmata一方ippoude若者wakamonoたちtachiha仏教bukkyouni触れるfurerunakade仏教bukkyouwo心の支えkokoronosasaeni必要なhitsuyounaものmonoto考えkangae始めているhajimeteiruようだyouda
On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
以上ijouのようにnoyouni実にjitsuniシンプルなSHINPURUna誰でもdaredemo出来るdekiruノウハウNOUHAUde十分なjuubunna利益riekito顧客kokyakuha確保kakuhoできるdekiruのですnodesu
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
大寒daikan1年de最もmottomo寒さsamusaga厳しくkibishikuなるnaruhiですdesugaharugaもうすぐmousugu間近majikani迫っているsematteirutomo言えますiemasu
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
全くmattaku筋が通っていないsujigakayotteinaiwatashiha酔っぱらってyopparattesotode叫んでいたsakendeitaわけじゃないwakejanai
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
他のtano誰かdarekaga彼女kanojowo幸せにしたshiawasenishitaとしてもtoshitemo彼女kanojoga幸せshiawaseならnaraそれsorede良いyoi
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
次回jikainiつづくtsuzuku、と,toいうiuことkotodeどうかdoukao付き合いtsukiainoほどhodo平にhiraniお願いいたしますonegaiitashimasu
To be continued next time, and thus I most humbly request your attendance then.
あたしatashimo賛成sanseidaからkara、三taine。と.toいうiuわけwakede、ハルカ,HARUKAno反対意見hantaiikenha却下kyakkaされましたsaremashita
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
緊急kinkyuuならnaraポケベルPOKEBERUde呼び出せますyobidasemasuけどkedo・・・。
If it's urgent I can page her ...?
ahaはいhai・・・ごめんgomenreiane」「コラKORA幾らikura親戚shinsekiとはいえtohaiewatashiha先輩senpai医師ishiyo院内innaidehaちゃんとchantoケジメをつけKEJIMEwotsukeなさいnasai
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
青銅器seidoukiha主としてshutoshitedoutosuzuno合金goukinde出来ているdekiteiru
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
早朝souchouno受付uketsukedeクジを引いてKUJIwohiite順番junbanwo決めたkimeta
We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.
諸神shokamihaakuwokaminaride打つutsutoいうiu
They say the gods smite evil with thunderbolts.
o寿司sushide一番ichiban好きなsukinaネタNETAhananiですかdesuka
What's your favorite kind of sushi?
今日kyouhaばーさんba-sannoお使いotsukaiwo兼ねてkanetemachide買い物kaimono
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
しかしshikashikareni大きなookinaけがkegahaなくnaku軽いkarui打撲傷dabokushoude済んだsunda
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
くれるkureruno?」「いやあiyaaホテルHOTERUde呑むnomuんですndesuyo」「だろうdaroune
"Can I have it?" "Sorry, I drank it at the hotel!" "Thought so."
リズムRIZUMUha軽快keikaideテンポTENPOha速くhayakuそのsonokyokuha若者wakamononi好まれているkonomareteiru
The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people.
警察keisatsuha学校gakkoude大量tairyouno薬物yakubutsuwo押収oushuuしたshita
The police seized a large quantity of drugs at the school.
学食gakushokuni飽きたakitaときtokiha、ベルファ,BERUFUAde買うkaumoよしyoshiファミレスFUAMIRESUde食べるtaberumoよしyoshi
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary