Results, なければならない #aux-v

Showing results 226-250:

選手senshuはha試合shiaiのnoルールRUURUをwo断固danko守らmamoraなければならないnakerebanaranai。
Players must adhere to the rules of the game.
選挙senkyoにni勝つkatsuためにtameniはha世論seronにni訴えuttaeなければならないnakerebanaranai。
You must appeal to public opinion to win the election.
戦争sensouはha何としてもnanitoshitemo避けsakeなければならないnakerebanaranai。
We must avoid war by all possible means.
戦争sensouはhaどんな犠牲を払ってもdonnagiseiwoharattemo避けられsakerareなければならないnakerebanaranai。
War must be avoided at all costs.
先生senseiのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
You must pay attention to what your teacher says.
先進国senshinkokuはha発展途上国hattentojoukokuをwo援助enjoしshiなければならないnakerebanaranai。
Advanced countries must give aid to developing countries.
雪下ろしyukioroshiをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to clear the snow from the roof.
赤字akajiはha何とかnantoka埋め合わせumeawaseなければならないnakerebanaranai。
A budget deficit must be financed somehow.
赤ん坊akanbouはha十分juubun世話sewaされsareなければならないnakerebanaranai。
The baby must be taken good care of.
石油sekiyuがga底をついてsokowotsuiteなくなるnakunaru前maeにni新しいatarashii形態keitaiのnoエネルギーENERUGIIをwo開発kaihatsuしshiなければならないnakerebanaranai。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
西洋人seiyoujinとto話hanashiをwoするsuruときtoki、私watashiはhaいわばiwaba頭atamaのno中nakaのnoギヤGIYAをwo入れ換えirekaeなければならないnakerebanaranai。
When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.
生活seikatsu費hiはha高いtakai、だからdakara私たちwatashitachiはha倹約ken'yakuしshiなければならないnakerebanaranai。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生きてるikiteru限りkagiriはha、働かhatarakaなければならないnakerebanaranai。
As long as we live, we should work.
政府seifuはha問題mondaiをwo解決kaiketsuするsuruためにtameni、思い切ったomoikitta対策taisakuをwo取らtoraなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府seifuはha法律houritsuをwo施行shikouしshiなければならないnakerebanaranai。
The government must enforce the law immediately.
政府seifuはha根本的なkonpontekina変革henkakuをwoしshiなければならないnakerebanaranai。
The government must make fundamental changes.
政府seifuはhaそのsono損害songaiをwo補償hoshouしshiなければならないnakerebanaranai。
The government had to make up for the loss.
政府seifuはha、財政問題zaiseimondaiにni対処taishoしshiなければならないnakerebanaranai。
The government will have to deal with the financial problem.
政治家seijikaはha世論seronをwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
Statesmen should take public opinion into account.
政治家seijikaはha自分jibunがga受け取るuketoru金kinについてnitsuiteいつでもitsudemoはっきりhakkiri説明setsumeiできdekiなければならないnakerebanaranai。
A politician must always be able to account for money he receives.
成功seikouするsuru為tameにはniha懸命にkenmeini働かhatarakaなければならないnakerebanaranai。
You must work hard if you are to succeed.
成功seikouするsuruつもりtsumoriならnara一生懸命isshoukenmei働かhatarakaなければならないnakerebanaranai。
If you are to succeed, you must work hard.
成功seikouするsuruつもりtsumoriならnara努力doryokuしshiなければならないnakerebanaranai。
You have to make efforts if you are to succeed.
成功seikouするsuruつもりtsumoriならnara、君kimiはhaもっとmotto熱心にnesshinni勉強benkyouしshiなければならないnakerebanaranai。
If you are to succeed, you must work harder.
成功seikouするsuruつもりtsumoriならnara、もうmou勉強benkyouをwoはじめhajimeなければならないnakerebanaranai。
If you are to succeed, you must start studying now.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary