Results, のです #n

Showing results 226-250:

彼のkareno名前namaewoたった今tattaima思い出しましたomoidashimashita長いことnagaikoto思い出せなかったomoidasenakattaのですnodesuga
I have just remembered his name, which I couldn't for a long time.
彼のkareno発言hatsugenha含みfukumiとしてtoshitenaniwo言いiiたかったtakattaのですnodesuka
What was the implication of his remark?
kareno言うiuことkotoすべてsubetega私のwatashino神経shinkeiwo逆なでsakanadeするsuruのですnodesu
Everything he says rubs me the wrong way.
彼のkarenoieha貧しくmazushiku貧しいmazushii人々hitobitohaあまりamari音楽ongakuwo聞かなかったkikanakattaのですnodesu
His family was poor, and poor people did not often hear music.
kareni用事youjigaあるaruのですnodesu
I have business with him.
kareni電話denwaしたshitaのですnodesuka
Did you telephone him?
kareninaniga起こったokottaのですnodesuka
What happened to him?
kareにはniha警告keikokuしていたshiteitaのですnodesuga
I blew the whistle on him.
kareto知り合ってshiriatteもうmou長いnagaiのですnodesuka
Have you known him for a long time?
karegabokuniそうsou思い込ませたomoikomasetaのですnodesu
He put the idea into my head.
karega新しくatarashikuよいyoi考えkangaewo思いついてomoitsuiteくれればkurerebaいいiiのですnodesuga
I hope he will come up with a new and good idea.
karega英語eigowo話せたらhanasetarawatashiha今すぐimasuguniでもdemokarewo雇うyatouのですnodesuga
If he could speak English, I would employ him right away.
karegaもっとmotto便りtayoriwoくれればkurerebaいいiiのですnodesuga
I wish he would write more often.
karegaそんなにsonnani突然totsuzen辞職jishokushiなければならないnakerebanaranai理由riyuuga何かnanikaあるaruのですnodesuka
Is there any reason for him to resign so suddenly?
karegaそこsokoniとどまっているtodomatteirunohakareなりのnarino理由riyuugaあるaruのですnodesuka
He has his reasons for staying there.
反対hantai申し上げるmoushiageruつもりtsumoriha全然zenzenなかったnakattaのですnodesu
I had no desire to say anything against you.
抜け毛nukegegaひどいhidoiのですnodesu
A lot of my hair has fallen out.
hadagaaburaっぽいppoiのですnodesu
I have greasy skin.
肌あれhadaaregaひどいhidoiのですnodesu
I have a serious skin problem.
白いshiroiベルトBERUTOnoついたtsuitaのですnodesu
I like the one with a white belt.
白いshiroiパラソルPARASORUha彼女kanojoのですnodesu
The white parasol is hers.
背中senakaga痛いitaiのですnodesu
I have a backache.
敗者haishaたちtachimoshouwo受けたuketaのですnodesuつまりtsumari勝ったkattaチームCHIIMUniたたきのめされたtatakinomesaretanoでしたdeshita
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
農家noukano人々hitobitoha温室onshitsude作物sakumotsuwo育てsodateざるを得ないzaruwoenaiのですnodesu
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農園主nouennushiha彼らkarerawo忙しくisogashikuさせてsaseteおくokunoga好きsukiだったdattaのですnodesu
The farmer liked to keep them busy.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のです #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary