Results, のに #n

Showing results 226-250:

彼kareはha電話denwaをwoくれるkureruとtoいったittaのにnoni、まだmadaしてshiteこないkonai。
He said he would give me a call, but he hasn't yet.
彼kareはha敵tekiをwo打ち負かすuchimakasuのにnoni全力zenryokuをwo尽くしたtsukushita。
He did his best to overcome his enemy.
彼kareはha朝早くasahayaku起きるokiruのにnoniなれているnareteiru。
He's accustomed to getting up early in the morning.
彼kareはha中古車chuukoshaをwo買うkauべきbekiだったdattaのにnoni。
He should have bought a used car.
彼kareはha探偵小説tanteishousetsuをwo読むyomuのにnoni夢中muchuuになっているninatteiru。
He is absorbed in reading detective novels.
彼kareはha大学daigakuにni進学shingakuすればsurebaよかったyokattaのにnoni。
I wish he had gone on to university.
彼kareはha聡明soumeiであるdearuのにnoni、自分jibunのno意見を述べるikenwonoberuことkotoをwoいつもitsumo嫌がっているiyagatteiru。
For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.
彼kareはhaせめてsemete謝ってayamatteくれてkureteもmoいいiiのにnoni。
He might at least apologize.
彼kareはha生活seikatsuするsuruのにnoni十分なjuubunna金kinをwo稼いでいないkaseideinai。
He doesn't earn enough money to live on.
彼kareはha成功seikouするsuruのにnoni非常なhijouna犠牲giseiをwoはらったharatta。
He paid too high a price for success.
彼kareはha成功seikouしたshitaのにnoniうれしいureshii感じkanjiがgaしなかったshinakatta。
He did not feel happy for all his success.
彼kareはha成功seikouしたshitaかもしれないkamoshirenaiのにnoniあきらめてakirameteしまったshimatta。
He gave up trying, when he might have succeeded.
彼kareはha酔っているyotteiruのにnoni車kurumaでde帰るkaeruといってきかないtoittekikanai。
He will drive home, though he is drunk.
彼kareはha人前hitomaeでde話すhanasuのにnoni慣れているnareteiru。
He's used to speaking in public.
彼kareはha新しいatarashii電灯dentouをwo止めるtomeruのにnoni針金hariganeをwo使ったtsukatta。
He used a wire to connect the new light.
彼kareはha新しいatarashiiメルセデスMERUSEDESUをwo買うkauのにnoni彼のkarenoジープJIIPUをwo出したdashita。
He recently traded in his jeep for a new Mercedes.
彼kareはha蒸気joukiでde船funeをwo動かすugokasuのにnoni成功seikouしたshita。
He succeeded in applying steam to navigation.
彼kareはha状況joukyouをwo理解rikaiするsuruのにnoni多少のtashouno時間jikanがgaかかったkakatta。
It took him a while to realize the situation.
彼kareはha宿題shukudaiをwo終えるoeruのにnoni２時間jikanかかったkakatta。
It took him two hours to finish his homework.
彼kareはha若いwakaiのにnoniなかなかnakanakaしっかりshikkariしてるshiteruよyo。
For such a young man, he's quite a solid person.
彼kareはha自分jibunのno予定yoteiをwo私watashiのにnoni合わせてawaseteくれたkureta。
He fitted his schedule to mine.
彼kareはha自分jibunのno犬inuがgaあのano残忍なzanninna男otokoにni売られるurareruとto考えるkangaeruのにnoni耐えられなかったtaerarenakatta。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
彼kareはha自分jibunのno家族kazokuすらsura取りtoriしshiきれないkirenaiのにnoni、ましてmashite一国をwo治めるosameruなんてnante！
He can't run his own family, let alone a nation!
彼kareはha自分でjibunde来るkuru必要hitsuyouなどnadoなかったnakattaのにnoni。
He needn't have come himself.
彼kareはha事実jijitsuをwo知っているshitteiruのにnoni何もnanimo言わなかったiwanakatta。
Though he knew the truth, he told us nothing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のに #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary