Results, ほとんど #adv

Showing results 226-250:

真由美mayumiさんsanはha健康なkenkouna人hitoだda、ほとんどhotondo病気byoukiをwoしないshinai。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.
真shinのno幸福koufukuはha、ほとんどhotondo何もnanimo望まないnozomanaiことkotoにniあるaru。
True happiness consists of desiring little.
心配ごとshinpaigotoのnoないnai人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few people are free from cares.
食欲shokuyokuがgaほとんどhotondoありませんarimasen。
I have almost no appetite.
常識joushikiをwo欠いたkaita知識chishikiはhaほとんどhotondo役に立たないyakunitatanai。
Knowledge without common sense counts for little.
丈takeのno長いnagaiコートKOOTOはha、ほとんどhotondoくるぶしkurubushiまでmade届いていたtodoiteita。
The long black coat reached almost to his ankles.
消防士shouboushiがgaそのsono火事kajiをwo消すkesuのにnoniほとんどhotondo２時間jikanかかったkakatta。
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
小雨kosameのnoときtokiはha、傘kasaはha役に立つyakunitatsuがga、土砂降りdoshaburiのnoときtokiはha、ほとんどhotondo役に立たないyakunitatanai。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
女性joseiをwo教育kyouikuするsuru大学daigakuはhaほとんどhotondo無かったnakatta。
There were few colleges to educate women.
女の子onnanokoはhaほとんどhotondoみんなminnaやさしいyasashii。
Almost all girls are kind.
初めhajimeのno頃koro、人間ningenはha他のtano動物doubutsuとtoほとんどhotondo同じようなonajiyounaものmonoでしたdeshita。
In the beginning, man was almost the same as the other animals.
出席者shussekishaはhaほとんどhotondo女性joseiだったdatta。
Those present were almost all women.
車kurumaをwo２台daiもつmotsu人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few people have two cars.
実際jissai両者ryoushaにはnihaほとんどhotondo違いchigaiがgaないnai。
In practice, there is little difference between the two.
実際のところjissainotokoro女onnaはhaほとんどhotondo注意chuuiをwo払いませんharaimasen。
As a matter of fact, I take little notice of girls.
実のところminotokoro、彼kareはhaそのsono件kenについてnitsuiteほとんどhotondo知らないshiranai。
As a matter of fact, he knows very little of the matter.
自分jibunのno目meがgaほとんどhotondo信じられなかったshinjirarenakatta。
I scarcely believed my eyes.
自分jibunのno欠点kettenをwo認めようmitomeyouとするtosuru人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few people will admit their faults.
自分jibunのno欠点kettenをwo自覚jikakuできるdekiru人hitoはhaほとんどhotondoいないinai。
Few people can realize their faults.
自分jibunのno過ちayamachiをwo認めるmitomeru政治家seijikaはha、ほとんどhotondoいないinai。
Few politicians admit their mistakes.
次のtsugino駅ekiでde乗客joukyakuのnoほとんどhotondoがga電車denshaをwo降りてoriteいったitta。
At the next station, nearly everyone got off the train.
似たnitaところtokoroでdeはha、募金bokin活動katsudouにni従事juujiするsuru学生gakuseiがga自らmizukaraでde稼いだkaseida金kinをwo殆どhotondo募金bokinしようとしないshiyoutoshinaiことkotoがga挙げられるagerareru。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
紙kamiがgaほとんどhotondo残っていないnokotteinaiのでnode、もう少しmousukoshi注文chuumonしshiなさいnasai。
There is very little paper left, so order some more.
私達watashitachiはha食事shokujiをwoするsuru時間jikanがgaほとんどhotondoなかったnakatta。
We hardly had time to eat our dinner.
私達watashitachiはhaほとんどhotondo食べなかったtabenakattaことkotoをwo決してkesshite後悔koukaiしていないshiteinai。
We never repent having eaten too little.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ほとんど #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary