Results, よ

Showing results 226-250:

ホントHONTOにniどうしたんdoushitanですかdesuka？いつものitsumono覇気hakiがgaないnaiですdesuよyo。
Really - what's up? Where's your go-for-it attitude?
ほらhoraマンゴーMANGOOがgaたくさんtakusanなっているnatteiruよyo。
Look at all the mangoes growing on that tree.
ほらhora、今日kyouはha海の幸uminokouだったdattaからkara明日ashitaはha山の幸yamanosachiとかtokaさsa、取りtoriにni行こうikouよっyo。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
ほらhora、健一ken'ichi、そこsokoのno雨樋ametoi伝ってtsutatteおいでoideよyo。引っ張ってhippatteあげるageruからkara。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
ほっそいhossoi道douにniほとんどhotondoスピードSUPIIDOをwo落とさずotosazu、走りこんだhashirikonda。「近道chikamichiなんですnandesuよyo」「ってtteここkoko、あぜ道azemichi～～～っ！」
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
ボケッとBOKEttoしないでshinaide、さっさとsassatoメモMEMO書きgakiなさいnasaiよっyo。
Don't just stand there like a lump, start taking notes!
ベタベタBETABETAするsuruんじゃねえnjaneeよっyo！鬱陶しいuttoushii！
Get off me you little pest!
ベェーだっBEEEda！乙女otomeのnoことkotoをwo嗤った嗤tta罰bachiよyo！
Pfft! That's your punishment for laughing at a girl!
プレゼントPUREZENTOにniするsuruきれいなkireina貝がらkaigaraをwoひろいhiroiにniいったittaよyo！
I went looking for pretty shells as a present!
ビックリBIKKURIしたshitaよyo、温泉宿onsen'yadoがgaおo魚sakanaのno養殖場youshokujouになってたninattetaんnだdaねne。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
ビールBIIRUはha麦芽bakugaのno含有量gan'yuuryouによってniyotte課税kazeiされるsareruからkara、発泡酒happoushuのno方houがga安いyasuiんnだdaよyo。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
のいてnoite・・・奴らyatsuraはha逃げnigeちゃうchauよyo。
Get out the way ... they'll escape!
ニューススタンドNYUUSUSUTANDOでde買えますkaemasuよyo。
You can buy it at newsstands.
なんかnanka誰かdarekaにni雰囲気fun'iki似てるniteruなあnaaとto思ってましたomottemashitaがga、言われてiwareteみてmiteああそうそうaasousouですdesuねne。確かにtashikaniZZ TOPってtteこういうkouiu感じkanjiでしたdeshitaよyoねne。
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
とってもtottemoいいii会社kaishaですdesuよyo。社長shachouはha凄腕sugoudeだdaしshi、社員shainはhaみんなminna一生懸命isshoukenmeiだdaよyo。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
どっこいdokkoi。そうsouはhaいかないikanaiよyo。
No, no! That's not right.
できるだけdekirudake君kimi本人honninがga行ってokonatte調べたshirabetaほうがいいhougaiiよyo。
If at all possible, you should go and look into the matter yourself.
できたらdekitaraスケッチブックSUKETCHIBUKKUとto４Ｂのno鉛筆enpitsuもmo買ってkatteきてkiteおいてoiteねne。まだmadaそんなにsonnani高いtakai画材gazaiはhaいらないiranaiよyo。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
でde、電話denwaしてshiteみたmitaらしいrashiiんnだけどdakedo、そのsono電話denwa先のsakino相手aiteってtteのnoがga問題mondaiだったdattaのnoよyo。
And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
ちょっとchotto・・・なにnani通せんぼtoosenboやってんyattenのnoよyo。
Hey! What are you doing blocking the way?
だってdatteこの世konoyoにはniha悪者warumonoとto偽善者gizenshaしかshikaいないinaiのnoよyo。
You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.
ただしtadashi、学生gakuseiのno本分honbunはha学業gakugyouですからdesukara、期末kimatsuテストTESUTOをwoおろそかにしたらorosokanishitaraメッME！ですdesuよyo？
However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".
だいたいdaitaiあんたantaこのkono寒いsamuiのにnoniノースリーブNOOSURIIBUでde何naniいってんittenのnoよyo。
Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.
そんなsonna甘口amakuchiにはniha乗らないnoranaiよyo。
That sort of flattery will get you nowhere.
それsoreはhaこっちkotchiのnoセリフSERIFUですdesuよyo。
That's what I want to say!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for よ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary