Results, われわれ #n

Showing results 226-250:

東京toukyouのno人口jinkouはha我々warewareのno市shiのno人口jinkouのno約yaku５倍baiであるdearu。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
土壇場dotanbaでde踏ん張ってfunbatteそのsono契約keiyakuをwo勝ち取らないkachitoranai限りkagiri、我々warewareはha破産hasanもmo同然douzenだda。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
電話機denwakiのno発明hatsumeiはha我々warewareのno生活seikatsuにni変革henkakuをwoもたらしたmotarashita。
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話denwaのno発明hatsumeiはha我々warewareのno生活seikatsuにni大変革daihenkakuをwoもたらしたmotarashita。
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話denwaがga鳴ったnatta時toki、我々warewareはha外出gaishutsuするsuruところtokoroだったdatta。
We were all set to leave when the phone rang.
電車denshaのno中nakaはhaとてもtotemo混んでいたkondeitaのでnode、我々warewareはhaだれ一人としてdare一nintoshite座れなかったsuwarenakatta。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
電気denkiのnoためにtameni、ろうそくrousokuはha我々warewareのno生活seikatsuにniほとんどhotondo無用muyouになったninatta。
Electricity made candles of little use in our life.
電気denkiがgaなかったらnakattara、我々warewareのno生活seikatsuはhaどんなdonnaだろうdarou？
What would our lives be like without electricity?
天候tenkouはha我々warewareのno健康kenkouとto大いにooini関係kankeiがgaあるaru。
The weather has a great deal to do with our health.
天候tenkouがga許せばyuruseba、我々warewareはha明日ashitaピクニックPIKUNIKKUにni行きますikimasu。
Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.
天気tenkiがga暖かくてatatakakute我々warewareのnoピクニックPIKUNIKKUにni好都合koutsugouだったdatta。
Warm weather favored our picnic.
天tenはha我々warewareのno頭上zujouにniあるaruとto同様にdouyouni、我々warewareのno足下ashimotoにもnimoあるaru。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
天の川amanogawaはha、遠方enpouのno星hoshiがga巨大なkyodaina帯状obijouにni見えるmieruものであってmonodeatte、そのsono１つ１つhitotsuhitotsuはha、われわれwarewareのno知るshiru太陽taiyouにni似たnitaものであるmonodearu。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.
適度なtekidona運動undouをwoするsuruとto我々warewareはha快適にkaitekini感じるkanjiru。
Moderate exercises will make us feel good.
敵tekiはha我々warewareのno砲火houkaにni応酬oushuuしたshita。
The enemy answered our fire.
敵tekiはha機首kishuをwo反転hantenしてshite我々warewareのno方向houkouにni向けたmuketa。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵tekiはha我々warewareにni降伏goubukuしなかったshinakatta。
The enemy did not yield to us.
敵tekiはha我々warewareにni攻撃kougekiをwo開始kaishiしたshita。
The enemy launched an attack on us.
敵tekiのno防御bougyoはha強力kyouryokuだったdattaがga我々warewareはha突破toppaしようshiyouとto試みたkokoromita。
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through.
沈着なchinchakuna彼女のkanojono言葉kotobaでde我々warewareのno恐怖kyoufuはha消し飛んだkeshitonda。
Her calm words banished our fears.
着るkiruものmonoをwo作るtsukuruのにnoni我々warewareはha、布nunoをwo使うtsukau。
We use cloth to make clothes.
遅かれ早かれosokarehayakare我々warewareはha必ずkanarazu死ぬshinu。
We shall die sooner or later.
知性chiseiをwo持っているmotteiruことkotoがga我々warewareとto動物doubutsuとtoのno異なるkotonaru点tenであるdearu。
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
知識chishikiをwo通じて通jiteのみnomi、われわれwarewareはha、一つhitotsuのno民族minzokuとしてtoshite、われわれwarewareのno社会shakaiをwo脅かすobiyakasu危険kikenにni対処taishoするsuruことができるkotogadekiruからkaraであるdearu。
It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
誰もdaremo我々warewareをwo会社員kaishainとto思うomouまいmai。
Nobody will regard us as office workers.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for われわれ #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary