Results,

Showing results 22626-22650:

私たちwatashitachiwoそのsono知らせshiraseniびっくりbikkuriしたshita
We were astonished at the news.
私たちwatashitachiwoそこsokoni案内annaiしてshiteくれたkuretanohaほんのhonno10sainokoだったdatta
The guide who took us there was only ten years old.
私たちwatashitachiよりyoriあまりamarisakini行かないikanaiようにyouni
Don't go too far ahead of us.
私たちwatashitachiみんなminna疲れていたtsukareteitaそれsoreniさらに悪いことにsaraniwaruikotoniamega降り出したfuridashita
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちwatashitachiみんなminnatoそのsono家族kazokuni会えるaerunowo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu
We are all looking forward to seeing you and your family.
私たちwatashitachiみんなminnagaあなたanatatoあなたanatano家族kazokuni会えるaerunowo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu
We're all looking forward to seeing you and your family.
私たちwatashitachiha罹災者risaishaたちtachini十分なjuubunna食料shokuryouwo供給kyoukyuuすべきsubekida
We should furnish enough food for sufferers.
私たちwatashitachiha老後rougoni備えsonaeなければならないnakerebanaranai
We must provide for our old age.
私たちwatashitachiha列車resshano出るderu半時間maeniekihe来たkita
We arrived at the station a half-hour before the train started.
私たちwatashitachiha涼しいsuzushii川風kawafuuni吹かれたfukareta
We enjoyed the cool breeze that came from the river.
私たちwatashitachiha両親ryoushinwo尊敬sonkeishi愛しているaishiteirugaゆえにyueni両親ryoushinni従うshitagau
We obey our parents because we honor them and we love them.
私たちwatashitachiha旅行ryokouchuuniパリPARIni行ったitta
We went to Paris in the course of our travels.
私たちwatashitachiha旅行ryokouno途中tochuudeしばらくshibaraku東京toukyouni滞在taizaiしたshita
We broke our journey at Tokyo.
私たちwatashitachihatabino終わりowarini握手akushuwoしてshite別れたwakareta
We shook hands and parted at the end of our journey.
私たちwatashitachiha流れnagareni逆らってsakaratteボートBOOTOwo漕いでいましたkoideimashita
We were rowing against the current.
私たちwatashitachiha裏庭uraniwani小さなchiisana小屋koyawo建てたtateta
I put up a small hut in the backyard.
私たちwatashitachiha来年rainenno3月sangatsude年間nenkan京都kyoutoni住んだsundaことになりますkotoninarimasu
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
私たちwatashitachiha来週raishuu大阪oosakani向かってmukatte東京toukyouwo出発するshuppatsusuru予定yoteiですdesu
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
私たちwatashitachihaきょうkyouまでmadeniレポートREPOOTOwo提出teishutsuするsuruことになっているkotoninatteiru
We're supposed to hand in our papers by today.
私たちwatashitachiha来月raigetsuここkokoni住んでいるsundeiruことkotoでしょうdeshou
We will be living here next month.
私たちwatashitachiha様々なsamazamana規則kisokuni従わなshitagawanaなくてはならないnakutehanaranai
We have to conform to the rules.
私たちwatashitachiha予想以上yosouijouniたくさんtakusanno金を使ったkinwotsukatta
We spent more money than was expected.
私たちwatashitachiha夕方yuugatahaたいていtaiteiieniいますimasu
We are usually at home in the evening.
私たちwatashitachiha夕食yuushoku直後chokugoniそれsorewo再開saikaiしたshita
We started it again right after dinner.
私たちwatashitachiha夕食後yuushokugo散歩sanponi行ったitta
We went out for a walk after dinner.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary