Results, を

Showing results 22651-22675:

席sekiをwoつめてtsumeteいただけませんitadakemasenかka。
Can you make room for me?
席sekiをwoおo間違えmachigaeじゃないjanaiでしょうかdeshouka。
I'm afraid you've taken the wrong seat.
税務署zeimushoはha控除koujoをwo認めたmitometa。
The tax agent allowed the deduction.
税金zeikinをwo払うharauのnoはha働くhatarakuものmonoすべてのsubeteno義務gimuだda。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金zeikinをwo払うharauのnoはha私達watashitachiのno義務gimuだdaとto考えるkangaeru。
We think that it's our duty to pay taxes.
税金zeikinをwoお支払いoshiharaiくださいkudasai。
Please pay the tax.
税金zeikinのnoためにtameni彼kareはha銀行口座ginkoukouzaをwo個別kobetsuにniしてshiteおきokiたかったtakatta。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
税金zeikinからkara得られるerareru金額kingakuによってniyotte政府seifuがga社会福祉shakaifukushiにni支出shishutsuするsuru金額kingakuをwo左右sayuuするsuru。
The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.
税関zeikanをwo通り抜けるtoorinukeruとto、私watashiはha好きなsukinaところtokoroへheどこdokoへheでもdemo自由にjiyuuni行くikuことができたkotogadekita。
After getting through customs, I was free to go wherever I wanted.
税関zeikanのno役人yakuninはha箱hakoをwo検査kensaしたshita。
The customs officials examined the boxes.
静けさshizukesaのno中naka、ナンシーNANSHIIはha突然totsuzen叫び声sakebigoeをwoあげたageta。
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
静けさshizukesaがga森moriをwo支配shihaiしていたshiteita。
Silence reigned in the forest.
静かにshizukani仕事shigotoをwoさせてsasete下さいkudasai。
Let me do my work in peace.
静かにshizukaniドアDOAをwo閉めてshimete下さいkudasai。
Please close the door quietly.
静かshizukaにniしてshite、私のwatashino言うiu事kotoをwoよくyoku聞きkikiなさいnasai。
Be quiet and listen to me.
静かなshizukana水面suimenはha、鏡kagamiのようにnoyouni彼女のkanojono顔立ちkaodachiをwo映し出していたutsushidashiteita。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かなshizukana音楽ongakuをwo聞くkikuとto眠れるnemureruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Soft music is often conducive to sleep.
青白くてaojirokute暗いkurai顔kaoをwoしたshita人物jinbutsuだったdatta。
He was a dark figure with a pale face.
青年seinen層souはhaいつもitsumo何かnanikaおもしろいomoshiroi考え方kangaekataをwoするsuru。
The rising generation always have some funny ideas.
青年時代seinenjidaiにni親友shin'yuuをwoつくりtsukuri、よいyoi本honをwo読みyomiなさいnasai。
Make good friends and read good books in youth.
青年seinenのno一団ichidanがga運動場undoujouでdeハンドボールHANDOBOORUをwoしているshiteiru。
A group of young men are playing handball in the playground.
青二才aonisaiのnoくせにkuseni何naniをwo言うiuかka。
That's big talk for an upstart like you.
青信号aoshingouでde道路douroをwo渡りましょうwatarimashou。
Only cross the street on the green light.
青春seishun時代jidaiをwo怠けてnamakete過ごすsugosuなna。さもないとsamonaito後でde後悔koukaiするsuruぞzo。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春seishunをwo遊んでasonde過ごしたsugoshitaことkotoをwo後悔koukaiしているshiteiru。
I regret having idled away my youth.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary