Results, の

Showing results 22676-22700:

私watashiがga彼kareにniテニスTENISUでde勝つkatsuのnoはha不可能fukanouではないdehanaiにしてもnishitemo、難しいmuzukashii。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私watashiがga彼kareについてnitsuite知っているshitteiruのnoはhaこれだけkoredakeですdesu。
This is all that I know about him.
私watashiがga彼kareとto会うauのnoはha、たいていtaiteiそのsono喫茶店kissatenだda。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
私watashiがga彼kareがga嫌いなkirainaのnoはha彼kareがga残酷zankokuだからdakaraだda。
It is because he is cruel that I dislike him.
私watashiがga彼kareからkara借りたkaritaのnoはhaこのkono本honでしたdeshita。
It was this book that I borrowed from him.
私watashiがga買ってkatteあげたageta時計tokeiをwoどうdouしてshiteしまったshimattaのnoかka。
What have you done with the watch I bought for you?
私watashiがga買ったkattaばかりbakariのno車kurumaをwo君kimiにni見せるmiseruよyo。
I'll show you the car I've just bought.
私watashiがga買いkaiたかったtakattaコートKOOTOはha３００ドルDORUのno値段nedanがgaついていたtsuiteita。
The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
私watashiがga熱netsuがgaあるaruのnoにはnihaいくつかのikutsukano理由riyuuがgaあるaru。
There are several reasons why I have a fever.
私watashiがga入ってhaitte行くikuとto彼らkareraはha口論kouronするsuruのnoをwo止めたtometa。
They stopped quarreling when I came in.
私watashiがga日本語nihongoのno勉強benkyouをwo始めてhajimeteからkara４０年nenになるninaru。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私watashiがga日本nipponにni滞在taizaiしたshitaのnoはhaほんのhonno数ヶ月だったdatta。
I stayed in Japan only a few months.
私watashiがga日本nipponにni滞在したtaizaishitaのnoはhaほんのhonno数ヶ月だdaがga、その間sonokanにni次から次へとtsugikaratsugiheto苦しいkurushii目にあったmeniatta。
I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
私watashiがga日本nipponにni行ったittaのnoはhaそれsoreがga初めてhajimeteのnoことkotoだda。
That was my first visit to Japan.
私watashiがga肉nikuをwo食べようtabeyouとしないtoshinaiことkotoはha不都合futsugouがga生じshouji、私watashiはha自分jibunのno風変わりfuugawariのnoためにtameniたびたびtabitabi叱られたshikarareta。
My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
私watashiがga特にtokuni気に入っているkiniitteiruのnoはha、このkono鮮やかなazayakana色彩shikisaiのno肖像画shouzougaですdesu。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私watashiがga道に迷ったmichinimayottaのnoはha川kawaのno近くchikakuだったdatta。
It was near the river that I lost my way.
私watashiがga提供teikyouできるdekiruのnoはha血chiとto労苦roukuとto涙namidaとto汗aseのみnomiでありますdearimasu。
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
私watashiがga庭niwaへheおりてoriteいくikuとto、二人のno少女shoujoがgaひなぎくhinagikuをwoつんでいたtsundeita。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私watashiがga直属chokuzokuのno上司joushiになりますninarimasu。
She will report directly to me.
私watashiがga直接chokusetsu彼kareにni会うauのnoがga一番ichibanいいiiだろうdarou。
It would be best if I met him in person.
私watashiがga鳥toriでdeあればarebaよいyoiのnoにni。
I wish I were a bird.
私watashiがga知る限りshirukagiri、彼kareはha町machiでde最もmottomoすぐれたsugureta医者ishaのno一人だda。
As far as I know, he is one of the best doctors in town.
私watashiがga知りshiriたいtaiのnoはha事実jijitsuだda。
It's true that I want to know it.
私watashiがga知らないshiranaiのnoをwoいいiiことkotoにni彼kareはha私watashiをwoだましたdamashita。
He took advantage of my ignorance and deceived me.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary