Results, の

Showing results 22701-22725:

私watashiがga知っているshitteiruのnoはha彼女kanojoがga先週senshuu出て行ったdeteittaとtoいうiuことkotoだけdakeだda。
All I know is that she left last week.
私watashiがga知っているshitteiruのnoはhaこれだけkoredakeですdesu。
This is all I know.
私watashiがga断ぜんdanzen好きなsukinaのnoはhaこれらのkoreranoうちのuchino４つyottsu目meとto最後saigoであるdearu。
My decided preference is the fourth and the last of these alternatives.
私watashiがga探しているsagashiteiruのnoはha、まさにmasaniそれsoreだda。
That's what I'm looking for.
私watashiがga大学daigakuをwo卒業sotsugyouできたdekitaのnoはha両親ryoushinのnoおかげokageだda。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
私watashiがga大学daigakuをwo卒業sotsugyouできたdekitaのnoはha兄aniのnoおかげokageですdesu。
I owe it to my brother that I was able to finish college.
私watashiがga大学daigakuにniいたitaときtoki政治seijiのno活動katsudouをwoしていたshiteita。
I was active in politics when I was in the university.
私watashiがga村muraにni着いたtsuitaのnoはha暗くkurakuなってnatteからkaraだったdatta。
It was after dark when we got to the village.
私watashiがga前maeにniいたita会社kaishaでdeはha、あるaru冬fuyuのno暗いkurai夜yoruにni全zen社員shainのno給与kyuuyoがga強奪goudatsuされましたsaremashita。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
私watashiがga薦められたsusumeraretaガイドブックGAIDOBUKKUのnoうちuchiでde本当にhontouni役に立つyakunitatsuのnoはhaこれだけkoredakeだda。
This guidebook is the only one I found to be really useful out of all the ones recommended to me.
私watashiがga川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataruのnoはha危険kikenだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
私watashiがga先日senjitsu訪れたotozuretaのnoはhaこのkono病院byouinだda。
It was this hospital that I visited last month.
私watashiがga先週senshuuのno金曜日kin'youbiあなたanataにni紹介shoukaiしたshita会社kaishaのno社長shachouがgaまたmataあなたanataにni会いaiたいtaiとtoいっていますitteimasu。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私watashiがga先月sengetsu訪れたotozuretaのnoはhaこのkono病院byouinだったdatta。
It was this hospital that I visited last month.
私watashiがga生きているikiteiru限りkagiri彼kareのnoことkotoはha決してkesshite忘れませんwasuremasen。
I'll never forget him as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru限りkagiri、あなたanataのno親切shinsetsuはha忘れませんwasuremasen。
I'll never forget your kindness as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru間maはha彼kareのno事kotoはha決してkesshite許しませんyurushimasen。
I'll never forget him as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru間maはha彼kareのnoことkotoをwo決してkesshite忘れませんwasuremasen。
I'll never forget him as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru間maはha彼kareのnoことkotoだけdakeはha決してkesshite忘れませんwasuremasen。
I'll never forget him as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiru間maはhaあなたanataのnoごgo親切shinsetsuはha決してkesshite忘れませんwasuremasen。
I will never forget your kindness as long as I live.
私watashiがga生きているikiteiruのnoはhaあなたanataのnoおかげokageですdesu。
I owe it to you that I am still alive.
私watashiがga成田空港naritakuukouにni着いtsuiたtaときtoki彼kareのno飛行機hikoukiはhaすでにsudeni出発shuppatsuしshiてteしまっshimaてteいiたta。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはha彼のkareno助言jogenのnoおかげokageだったdatta。
It was thanks to his advice that I succeeded.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはha彼のkareno助言jogenがgaあったattaからkaraだda。
It was thanks to his advice that I succeeded.
私watashiがga成功seikouしたshitaのnoはha彼kareのnoおかげokageだda。
I owe my success to him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary