Results, を

Showing results 22701-22725:

聖書seishoをwo読むyomuたびにtabini、私watashiはha深いfukai感動kandouをwo覚えるoboeru。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書seishoをwo知らないshiranai若者wakamonoにni出会うdeauことkotoはha、今ではimadehaごくgoku普通futsuuのnoことkotoだda。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
聖書seishoはha私たちwatashitachiにni隣人rinjinをwo愛するべきsurubekiであるdearuとto教えているoshieteiru。
The Bible tells us that we should love our neighbors.
聖書seishoによればniyoreba、神kamiはha６日でde世界sekaiをwo創られたtsukurareta。
According to the Bible, God made the world in six days.
聖書seishoとtoイエスIESUがga言われたiwareta言葉kotobaをwo信じたshinjita。
Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken.
聖者seijaはha爪先立ちtsumasakidachiでdeガンジスGANJISUをwo渡ったwatatta。
The holy man tiptoed his way across the Ganges.
ケリーKERIIさんsanがga聖者seijaのnoようなyouna暮らしkurashiをwo送ったokuttaとtoはha言えないienai。
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
精密seimitsu検査kensaをwoしましょうshimashou。
I'd like you to have a thorough examination.
このkono湯yuはha精神seishinとto肉体nikutaiのno調和chouwaをwoもたらすmotarasuとto言われていますiwareteimasu。
It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
盛田morita教授kyoujuはha化学kagaku学会gakkaiでde司会shikaiをwo務めたtsutometa。
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
生命seimeiをwo軽んじてkarunjiteはhaいけませんikemasen。
Don't make light of life.
生命seimeiのno尊toutoさsaをwo考えたkangaeta事kotoのnoないnai人hitoはha医学igakuをwo志すkokorozasuべきではないbekidehanai。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
生命seimeiのno神秘shinpiはha人間ningenのno理解rikaiをwo越えているkoeteiru。
The mystery of life is beyond human understanding.
生物学seibutsugakuでde学位gakuiをwoとったtotta。
I took my degree in biology.
生物seibutsuはha、実miがgaついにtsuiniそのsonoうちのuchino１つhitotsuにniわかりwakari始めるhajimeruまでmade、３０億年nen以上ijouのno間ma、全くmattakuそのsono理由riyuuをwo知らshiraずzuにni地球chikyuu上jouにni存在sonzaiしshiてteいiたta。
Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.
生年月日seinengappiをwo教えてoshieteくださいkudasai？
May I have your birth date?
生徒seito達tachiはha彼のkareno講演kouenにni深いfukai感銘kanmeiをwo受けたuketa。
His speech made a deep impression on the students.
生徒seito達tachiはha先生senseiにniおじぎojigiをwoしたshita。
The students bowed to their teacher.
生徒seito達tachiはha自分jibunたちtachiでdeそのsono仕事shigotoをwoしたshita。
The students did the work themselves.
生徒seito達tachiはha学園祭gakuensaiのno準備junbiをwoするsuruのにnoni忙しかったisogashikatta。
The students were busy preparing for the school festival.
生徒seito達tachiはhaみんなminna彼kareをwo人格者jinkakushaとしてtoshite尊敬sonkeiしていたshiteita。
All his students looked up to him as a man of character.
生徒seito達tachiはhaそのsonoニュースNYUUSUをwo聞いてkiiteとてもtotemo喜んだyorokonda。
The students were highly pleased at the news.
このkono学校gakkouはha生徒seito達tachiにni高度なkoudona道徳doutoku水準suijunをwo課するkasuru。
This school sets high moral standards for pupils.
生徒seito達tachiがga教室kyoushitsuをwoそうじsoujiするsuruことkotoはhaよいyoiことkotoだdaとto思いますomoimasu。
I think it is good for students to clean their classroom.
生徒seito達tachiがga、放課後houkago自分jibunたちtachiのno教室kyoushitsuをwo掃除soujiしているshiteiruのnoをwo見てmite、私watashiはhaとてもtotemo驚きましたodorokimashita。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary