Results, になる #part

Showing results 2276-2300:

ビルBIRUはhaこのkono会社kaishaでdeのno語り草katarisouになっているninatteiru。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルBIRUはhaあのano会社kaishaのno社長shachouになるninaruまでmade成功seikouへheのno道michiをwo歩みayumi続けたtsuzuketa。
Bill climbed the ladder of success until he became the president of the company.
ビルBIRUのnoぶっきらぼうbukkirabouなna態度taidoはha誤解gokaiをwo生むumu原因gen'inになっているninatteiru。
Bill's abrupt manner causes him to be misunderstood.
ビルBIRUがgaあなたanataのnoテニスTENISUのno相手aiteになりますninarimasu。
Bill will take you on at tennis.
ひょっとするとhyottosuruto夕方yuugata前maeにni雨ameになるninaruかもしれないkamoshirenai。
It might rain before evening.
ひょっとしたらhyottoshitara雨ameになるninaruかもしれないkamoshirenai。かさkasaをwoもって行ったmotteittaほうhouがgaよさそうyosasouだda。
It might rain. We should take an umbrella.
ひどいhidoi嵐arashiのnoためにtameni旅行ryokouはha取りやめtoriyameになったninatta。
The trip was canceled because of the terrible storm.
ひどいhidoi降りfuriになってninatteきたkitaようだyoudaねne。
I think the rain's getting heavier.
ピクニックPIKUNIKKUはha雨ameのnoためにtameni中止chuushiになったninatta。
The picnic was called off because of rain.
ビートルズBIITORUZUはha彼らのkarerano素晴らしいsubarashii音楽ongakuでde有名yuumeiになったninatta。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ピアノPIANO・コンクールKONKUURUでde私watashiがga第１位dai１iになるninaruなんてnante夢想musouだにdaniしなかったshinakatta。
I never dreamed that I would take first place in the piano contest.
バッテリーBATTERIIはha別料金betsuryoukinになってninatteおりますorimasu。
The batteries are extra.
バッグBAGGUのno中nakaにni入っていたhaitteita飴ameがga暑atsuさsaでdeクニャクニャKUNYAKUNYAになっていたninatteita。
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
はっきりhakkiriしないshinaiけどkedo、先生senseiになるninaruつもりtsumoriだda。
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
バスBASU代daiがga２０％％値上げneageになったninatta。
The bus fares have been raised by 20 percent.
ハイキングHAIKINGUはha雨ameのnoためtame中止chuushiになったninatta。
The hiking was called off because of the rain.
バーバラBAABARAのno成功seikouはha問題mondaiにならないninaranai。
Barbara's success is beyond question.
バーBAAでdeお待ちomachiになりますninarimasuかka。
Would you like to wait in the bar?
パーティーPAATEIIはhaほかのhokano人hitoとto友達tomodachiになるninaruのにnoniいいii場所bashoだda。
A party is a good place to make friends with other people.
ノートNOOTOがgaばらばらbarabaraになったninatta。
The notebook came loose.
ネギNEGIをwoベランダBERANDAにni起きokiっぱなしppanashiにniしていたらshiteitara、カスカスKASUKASUになったninatta。
I left some scallions out on the veranda for too long and they dried out.
ぬかるんだnukarunda道michiでde新しいatarashii靴kutsuがga台無しdainashiになったninatta。
The muddy road has ruined my new shoes.
にわか雨niwakaameにni降られてfurareteずぶぬれzubunureになったninatta。
I was utterly soaked by the downpour.
にわか雨niwakaameになるninaruらしいrashiiですdesuよyo。
They say we're going to get some showers.
にわか雨niwakaameにniあってatteびしょ濡れbishonureになったninatta。
We were caught in a shower and got wet to the skin.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary